格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第十章 歌剧院之夜 奶油和鲜血002（第3页）

他一把抱住我父亲，那棒球杆牢牢夹在了他的两膝之间。

“只要你把车开好了，”

厄恩斯特对弗洛伊德说，“我们就不会伤害温·贝瑞一根汗毛。”

“要是你开坏了，”

阿尔拜特说，“我们就把他们都杀了。”

“一个一个杀。”

舒劳斯本舒吕舍尔补充道。

“瞎子怎么能开车，你们这些笨蛋？”

苏西熊尖叫道。

“舒劳斯本舒吕舍尔，给他们解释一下。”

厄恩斯特说，语气非常平静。

扳手迎来了他的高光时刻，他活了一辈子，就是为了这个时刻——他要描述他那心爱之物的每一个动人的细节了。

阿尔拜特脸上露出了嫉妒之色。

施万格和厄恩斯特静静听着，表情温和安详，就像老师看着心爱的学生颇感欣慰自豪。

当然，我的父亲德语水平还不够，不能明白所有这些。

“我把它叫作‘同情炸弹’。”

扳手开始说。

“噢，太棒了！”

弗洛伊德喊道，接着咯咯咯笑了起来，“同情炸弹！

耶稣啊，上帝啊！”

“闭嘴！”

阿尔拜特说。

“实际上我们有两枚炸弹。”

舒劳斯本舒吕舍尔说，“第一枚炸弹是这辆汽车，整辆汽车就是一枚炸弹。”

他狡黠地笑了笑。

“这辆汽车只需在歌剧院附近一定距离内引爆——当然要尽可能靠近歌剧院。

如果这枚汽车炸弹在歌剧院附近爆炸，歌剧院里的那枚炸弹就会接着爆炸——你可以这样说，第二枚炸弹出于对第一枚炸弹的‘同情’而爆炸。

这就是我称之为同情炸弹的理由所在。”

扳手补充道，神情极为愚蠢。

这一节，连父亲也听懂了。

“先是汽车爆炸，如果爆炸在离歌剧院足够近的地方，接着就是那枚大炸弹——歌剧院里的那枚——砰地爆炸。

我把汽车里的这枚炸弹叫作接触式炸弹。

接触点就是车子的前牌照。

前牌照一旦受压，整辆车就爆炸，呼地飞上天。

如果有谁在附近，也炸上天。”

舒劳斯本舒吕舍尔补充道。

“那是逃不掉的。”

阿尔拜特说。

“歌剧院里的那枚炸弹，”