格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第十二章 鼠王综合征最后一家（第2页）

它从不攻击别的动物，只顾自己乱跑，父亲跟在它身后，根本控制不了它，反而被它拉着跑。

它摸透了电梯的规律，带我父亲坐电梯的时候十分在行：电梯门一打开，它就用身体挡着门口，以免我父亲在进出电梯时被夹着。

萨彻对圣莫里茨酒店的看门人总喜欢叫几声，除此之外，它对父亲身边走过的行人还是很友好的，尽管态度似乎有些冷淡。

当时纽约市还没有通过必须随时捡掉狗屎的法律，因此父亲免除了这项让他觉得耻辱的任务——他知道，这是一件他几乎无法完成的工作。

事实上，早在这事引起人们广泛讨论之前，父亲就很担心纽约市会通过这项法律。

“我的意思是，”

他说，“如果萨彻在中央公园南大街当中拉了屎，我怎么可能找得到？捡狗屎这个活儿本来就够难的了，要是你的眼睛又看不见，那更难上加难。

我不会去捡的！”

他大叫起来，“如果有一些自以为是的市民上前跟我理论，说我的狗弄脏了环境，我必须为此负责，我想我会用上这根棒球杆的！”

可是父亲是不用担心的——在很长一段时间里他是用不着担心的。

等到纽约通过了狗屎法，我们就不住在纽约了。

天气慢慢变好了，萨彻就带着父亲——就他们俩，没有别人陪——在斯坦霍普酒店与中央公园南大街之间的区域散步。

父亲是不用管萨彻的大便的，他们只管放心大胆地散步就好了。

在弗兰克的公寓里，萨彻总睡在我的床和父亲的床之间的那块地毯上。

有时我在睡梦中听到一种声音，不禁想，这是萨彻在做梦，还是父亲在做梦？

“这么说，您梦见了‘海边的阿布史诺特酒店’。”

弗兰妮对父亲说，“那还梦见别的什么新东西了吗？”

“没有。”

父亲说，“不是以前的一个旧梦。

我是说，梦里没有你妈妈。

梦里我们都不年轻了——没有梦到年轻时候的事。”

“没有梦到那个穿白色无尾晚礼服的男人，爸爸？”

莉莉问他。

“没有，没有。

在梦里我很老，比我现在还老。”

父亲说。

他现在四十五岁。

“我梦到自己正与萨彻在海滩上散步。

我们在酒店一带慢慢散步——就围着酒店转悠。”

“您是说围着那一堆废墟转悠吧。”

弗兰妮说。

“呃——”

父亲说，那样子有点顽皮，“当然，我是看不见的，不知道那个酒店是否还是废墟一堆，但我感觉那酒店已经修复如初了——我感觉它已经修复得好好的了。”

父亲一边说，一边把盘子里的食物拨到膝盖上——塞到萨彻嘴里。

“已经变成了一家崭新的酒店。”

父亲带着顽皮的口气说。

“我敢打赌，您是那酒店的老板了。”

莉莉对他说。

“你不是说过我干什么都行，对吗，弗兰克？”