格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第二部 8 中世纪气质（第11页）

牧师大声说。

他望着露西，当着她的面，他没办法继续扮演牧师角色了——无论如何，做不到问心无愧。

“汉尼却奇太太，我打算做我向来应该做的事，只是通常来说我都是不情愿的。

我想要祈求上帝，把每一种福分都赐给他们，无论庄严的还是轻快的，无论宏大的还是细微的。

我想要他们作为丈夫和妻子，也作为父亲和母亲，生活永远都极致的美满，极致的幸福。

现在我想吃下午茶了。”

“您这吃茶的要求真准时。”

那位太太当即回答，“您怎么敢在大风山庄这样一本正经的？”

他也换上了她那种轻快的腔调。

于是再也没有庄严的祝福，再也没有援引诗歌或经文来装场面的种种表现。

他们当中谁也不敢或者不能再做出一本正经的样子了。

订婚是影响力如此强大的事件，以致或早或迟，它会把所有提及它的人都拽进这种喜气洋洋又诚惶诚恐的情绪中。

不在场的时候，单独待在各自的房间里，毕比先生，甚至弗雷迪，都可能再次持批评态度。

但是在订婚仪式现场，当着彼此的面，他们都真心实意地觉得兴高采烈。

它有一种奇异的魔力，因为它不只控制嘴唇，甚至还左右心灵。

最贴切的类比——若是拿一个重大事件与另一个进行比较的话，莫过于某种陌生宗教的神庙在我们身上产生的魔力了。

站在外面时，我们嘲笑或反对它，或者顶多有所感怀。

一旦进了神庙里面，虽然那些圣徒和神祇都不是我们所信奉的，我们还是要变成真正的信徒，以防真正的信徒会来到现场。

就这样，经过这个下午的种种试探和疑虑，他们收拾起心情，平静下来，迎接一场其乐融融的茶会。

就算他们是在装模作样，他们也并不自知，何况他们这快乐的伪装完全有可能生根，进而变成衷心的欢喜。

安妮把每一个盘子都像结婚礼物一样摆放在桌子上，这让大家都热情高涨。

她踢开客厅的门之前，对他们发出微笑，他们可不能被这笑容给比下去了。

毕比先生开心地大声说笑。

弗雷迪妙语连珠，把塞西尔戏称为“准你输”

——把他这个“准女婿”

当成自家人的双关语[4]。

汉尼却奇太太既滑稽又富态，大有可能成为一位还不错的丈母娘。

至于露西和塞西尔，那座神庙正是为他们而建造的，他们也加入了这个欢乐的仪式，却又像虔诚的信徒应该的那样，等待着某种更神圣的欢乐神庙显露真容。