格格党

手机浏览器扫描二维码访问

黑手帮（第11页）

我反复分析了上面的笔迹，虽然写明信片的人在极力掩饰，却依然能发现这出自男人之手。

还有，你伯母曾提及过她询问富美子时，富美子的表情有些不自然。

现在你来看这张明信片，写得非常认真，每列都有十八个字，极有规律。

如果画一条横线的话，”

说着，他就用铅笔画了起来，“你沿着我画的线仔细看，最上面这行全是汉字。

你看是不是？”

“一好割此外叮袋自叱歌切。”

“你发现了？”

明智把铅笔横过来，点着明信片说，“如果你认为这只是个巧合，就大错特错了。

我认为这其中必有问题。

那天回去之后，我就一刻不停地思考这点。

我曾经对密码很感兴趣，所以解开这个也并不太难。

我把第一行汉字先圈了出来，但我不确定那些代表什么，难道和汉诗或者某些经书有联系吗？查证后发现不是。

我做了种种不同的推测，又发现有两处的字被擦掉了。

如此工整的内容中，却有如此不和谐的地方，我有些讶异。

被擦掉的都是第二个字，把它们去掉，难道是为了对应上文的浊音吗？若真如此，每个汉字就都表示一个假名，我轻松地想。

可是再往下推论就颇费精力了，简直像爬山一样。

还是让我来讲讲我最后的推断吧！

总而言之，我发现汉字的笔画数目就是解开这个密码的神奇的钥匙，我们可以把汉字的左右两部分分开来看，比方说‘好’这个字，把它从中间一分为二，左右两部分都是三画，把这两个数字组在一起，就变成了‘33’。

现在按照这个方法，把明信片每列的第一个字换成数字来看，就呈现为下面的图表：

“你仔细观察一下，左面最多的笔画数是11，右面最多的笔画数是4。

这其中是不是存在着某种规律？就像日语的五十音的排列次序一样。

不过这也许是碰巧吧。

我又试了下，把横排（即子音）连起来看，刚好是11个。

把竖排（即母音）连起来看，‘一’字只有一笔，没有右偏旁，因此对应子音和母音都是第一的字。

‘好’字左面偏旁和右面偏旁的笔画数一样，都是3，所以对应五十音第三行第三列的字。

按照这样的规律推断下去，就变成‘アスヰチジシンバシヱキ’，呵呵。

这肯定也需要破译，我最后把它们翻译成‘明天一点新桥站’。

看来这个人熟悉密码，并且在利用密码和姑娘约会，把时间和碰面的地点都交代了。

所以，这张明信片只是男女私会的信物，除此以外，我想不到别的。

因此，这件事根本就和黑手帮没有什么关系。

如果要确认绑架案是黑手帮干的，就得首先明确知道寄信人是谁。

可是除了富美子，再没人认识寄信人，这真是奇怪啊！

如果把牧田的所有举动联系上，就不存在什么疑惑了。

我想富美子是自己离家出走的，因为无法跟父母交代，所以只能写信给父母请求谅解。

但是阴差阳错，牧田不小心发现了富美子的秘密，知道她瞒着家人和男子交往，而牧田因为自身的缺点，特别敏感多疑，嫉妒之下，他就撕了富美子写给父母的信件，自己冒充黑手帮发出了恐吓信，并送到了你伯母面前。

因此，这封恐吓信没通过邮局寄就解释得通了。”

明智一口气讲了这么多，似乎有些累了，停顿了一下。