格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第五十四章（第6页）

突然士兵们欢呼起来，安菲季耶特洛夫开始翻译，每隔三四句就翻一下，这时圆脸的教导员微笑着对他说：

“我现在以红军的名义，欢迎美国海军上校亨利，英国战地记者塔茨伯利，特别是勇敢的英国女记者帕米拉，到我们前线来。

见到一个漂亮的脸总能提高战斗人员的士气。”

（士兵中有笑声）。

“但是我们不怀什么恶意，塔茨伯利小姐，自然我们只是想到我们家里的心上人。

另一方面，您父亲很聪明，跟您一起来保护您，不让您受健壮而风流的俄国青年坦克兵的引诱。”

（笑声和掌声）。

“你们向我们证明了，在我们跟法西斯狼的斗争中，英国和美国的人民并没有忘记我们。

“斯大林同志曾经说过，哪一方面内燃机多，哪一方面就赢得战争。

为什么内燃机这样重要？因为石油是今天最大的能源，而能量决定战争的胜负。

我们坦克兵懂得这一点！

希特勒和德国人认为，他们很快就会制造出很多内燃机来装备坦克和飞机，趁世界还没有准备就占先一步。

希特勒甚至希望，一旦他决定向和平的苏联人民进攻，美国和英国某些统治集团就会帮助他们。

嗯，他错误地估计了形势。

这两个伟大的国家与苏联人民结成了一条不可动摇的战线。

我们的客人们的到来，就是向我们说明了这一问题。

我们三个国家拥有的内燃机比德国多，我们的工业也比他们多得多，所以我们要制造更多机器也比他们快，因此我们将打赢这次战争。

“如果我们的朋友们能加快给我们运来大量作战物资，我们就可以早些打胜这个仗，因为除非大量消灭他们，纳粹匪徒是不会离开的。

最重要的是，如果英国盟友们立即开辟第二战场，消灭一些德国人，我们就可以更快一些取得胜利。

有些人认为打败德国人是不可能的。

因此让我们问全营的战士：你们和德国人打过没有？”

当他发表长篇讲话的时候，黄昏已经降临，帕格只能看到最近的一些士兵的脸。

从黑暗中听到一阵吼声：“打过！”

“你们有没有打败他们？”

“打败啦！”

“你们怕德国人吗？”

“不怕！”

——响起一阵雄壮的哄笑。

“你们认为英国人应该害怕对德国开辟第二战场吗？”

“不！”

——又一阵哄笑，接着是象大学生拉拉队一样，用俄语吼叫：“开辟第二战场！

开辟第二战场！”

“谢谢你们，我的同志们。

现在吃饭，然后回到坦克岗位上去，我们已经打了好多次胜仗，为了我们的社会主义祖国，为了我们心爱的人，为了我们的母亲、妻子和孩子们，为了斯大林同志，我们还要取得更多的胜利！”

在昏暗中发出响亮的大学生拉拉队的声音：“我们为苏联献身！”

“散会，”