格格党

手机浏览器扫描二维码访问

姑姑见侄媳（第2页）

她指着达西调笑道：“你瞧，菲茨威廉就是个很好的例子。

他那语气几乎拿捏得恰到好处。

再练上几年，他说起话来就会跟他父亲一模一样了。”

伊丽莎白小心地行了个屈膝礼。

“请您原谅，夫人。

要我对一个刚认识的人表现出恼怒的情绪，这可超出了我的表演能力。

您得先做点什么让我恼火的事才行。”

这位年长的女士突然大笑起来：“我看你很不错嘛。

顺便说一句，菲茨威廉，我跟勋爵说了我和班内特小姐是老相识。”

达西的眼中闪过一丝如困兽般的神情。

“我相信您这么做肯定是有原因的。”

他无奈地说道。

“我这么说当然是为了惹他生气啦。

到了我这把年纪，生活中能享受的乐趣已经不多了；一有机会就得牢牢抓住。”

她看上去对自己的所作所为颇为得意。

“而且您在惹他生气这方面可真是游刃有余啊，”

达西说，“我都纳闷，当年你怎么没嫁给他呢，这样你就能一辈子享受折磨他的乐趣了。”

“他的脾气太暴躁了，不合我的口味，更别提我可受不了一个爱生闷气的男人。

而且，当年我告诉他我接受了西顿勋爵的求婚时，看他那副表情，可有意思多了。

西顿勋爵可没有他那样的前途、财富和青春。

他根本不明白我为什么会选择一个老头子而不选他。”

几乎像是事后才想起来似的，她转头看向了伊丽莎白。

“不过，班纳特小姐，要是你坚持要嫁给一个年轻健康的男人，那你能找到比我们家菲茨威廉更合适的人呢。”

（*此时伊丽莎白应该22-23岁，达西29-30岁）

伊丽莎白努力忍住笑意，嘴唇微微颤抖着：“哎呀，谢谢您。

我觉得他非常不错，尽管他还没到风烛残年的岁数。”

奥古斯塔姑妈放声大笑起来：“说得好，不过呢，老头子才是最好的丈夫人选，越老越好。

我的目标就是尽快成为一个寡妇。

身为未婚姑娘的时候，我属于我父亲；做了妻子，我就属于我的丈夫。

只有做了寡妇，一个女人才真正属于她自己。

从这方面来看，德比勋爵可不是个好选择。

我敢说，我可以把他折腾得早早归西，但那样做似乎太麻烦，也不值得，毕竟有大把上了年纪的先生乐意娶一个嫁妆丰厚的年轻姑娘。”

（*对，当时的英国社会因为宗教原因基本上没人离婚，所以结婚就是彻底锁死。

一位女性当时过得最爽的就是当一位有钱人的遗孀，享受他的遗产。

当然这里姑妈自己就遗产丰厚，也没孩子，所以过得很潇洒）

伊丽莎白调皮地看了达西一眼，然后说道：“这我毫不怀疑，不过既然我没有丰厚的嫁妆，所以有幸我并不反感嫁给一位年轻些的先生。”