格格党

手机浏览器扫描二维码访问

Ⅱ（第4页）

。

[6]威廉·韦特莫尔·斯托里（公元1819—1895年）是美国著名雕刻家、艺术评论家和诗人，一生绝大部分时间是在罗马度过的。

英国诗人约翰·济慈（公元1795年10月31日—1821年2月23日）只在罗马待过几个月，却因为病逝于此而成了名义上的罗马人。

他不是个例。

在公元1849年，塞斯提伍斯金字塔正下方的非天主教教徒公墓里埋着众多外国名人的尸骨，这些人要么死于疾病，例如伤寒、肺结核和疟疾，要么死于骑马事故。

所幸“大旅行”

的游客们性命无虞，他们在游乐之余还会做一些严肃的事。

除了古典时代的文物古迹、宫宇楼台和教堂不可辜负，绘画也不能错过，尤其不能错过比阿特丽丝·森西（公元1577—1599年）的雕像。

比阿特丽丝的父亲无恶不作，甚至虐待欺辱她，她忍无可忍，联合兄弟将其杀死，她本人也因弑父而被斩首，观者无不为她的悲惨命运感到惋惜。

介绍罗马的旅行指南图书多如牛毛，约翰·莫里所著的《罗马指南》于公元1843年首次出版，一经面市，便受到广大英语读者的追捧，以至于威廉·韦特莫尔·斯托里曾这样评价道：“英格兰人人手一本莫里的《罗马指南》和拜伦的诗集，一边按图索骥，一边触景感怀。”

[7]

莫里详细记述了名胜古迹，食住游览，以及如何避免被敲竹杠。

他的大部分建议是围绕西班牙广场展开的。

西班牙广场是一处相对较新的街区，广场上的西班牙台阶和特莱维喷泉建于18世纪，房屋之间的距离也比其他街区大一些，街道笔直宽阔，容得下马车通过。

到了公元19世纪40年代，西班牙广场已成为外国人，尤其是英格兰人的聚居区，以至于罗马人把此地称为“英格兰人聚居区”

。

为顾及教皇的情绪，英国圣公会教堂只能建在城外。

除此之外，英格兰游客需要的所有服务都能在西班牙广场上找到，而为他们提供服务的人通常也是英格兰人。

广场上有专门面向英格兰人的马房、阅读室、流动图书馆和俱乐部。

莫里对英国商人十分推崇，“他们诚信守时、童叟无欺，比当地人更值得信赖”

，他们不会“为了争取回头客，就私下贿赂客人的仆从”

。

[8]男装裁缝、酒贩、面包师、帽匠、鞋匠、鞍匠、女装裁缝、理发师、书贩和菜贩等商贩群体中，都有英格兰人的身影。

西班牙广场的台阶上，时常有英格兰人和侨居罗马的其他外国人漫步于此。

多里亚·潘菲利别墅公园里，英格兰人成群结队地在花园里打着板球。

为了去城外狩猎，英格兰人甚至集资豢养了一群猎狗。

旅游业的繁荣催生出一大批纪念品商店。

威廉·韦特莫尔·斯托里对这些商店并无好感，他抱怨说，“图画被反复临摹，雕像被反复仿造，它们背后的故事被反复讲解，没有丝毫新意，全都千篇一律”

，从《垂死的角斗士》到《比阿特丽丝·森西》都难逃这样的命运，“比阿特丽丝·森西的白色头巾和发红的眼睛不会轻易放过任何一位游客”

。

[9]繁荣的旅游业还吸引来大量游客，尤其在圣周（复活节前的一周）期间，旅店爆满，马车的出租费翻了两至三倍。

狄更斯曾亲眼见过教皇在西斯廷礼拜堂和保禄小堂内主持圣餐礼。

他发现，在观看这一沉闷的天主教仪式的人群中，有四分之三的人是来自英格兰的新教徒。

我们都欠“大旅行”

游客一句感谢。

他们写的游记把罗马栩栩如生地呈现在我们眼前，详细程度远超之前任何一个时代。

无论是在公元19世纪40年代，还是在今天，一千个人眼中有一千个罗马。