格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第九章 路的尽头是故乡（第6页）

我们一同看到明月都会流眼泪，一夜之间思乡之情五地都相同。

故事

白居易时年二十七八岁，叛军在河南闹事，导致运送粮食的道路被阻隔，饥馑严重。

白居易看到百姓流离失所，心痛地想起自己因战火而离散的家庭。

白居易出生于河南新郑，两岁的时候当地遭遇战乱，举家搬到安徽宿州的符离。

战乱使得祖上的家业被毁，兄弟姐妹们分散各地，在这同样的明月下，生起浓浓的思念之情。

“亲爱的兄弟姐妹们，多少年没见了，你们还好吗？我这边闹饥荒，希望你们那几个地方无事，都能吃饱。”

“世道太乱，老家的祖业都没了。

不知道能在哪里团聚。”

“正所谓否极泰来，我相信一切都会过去的，你们要保重，等待来日团聚。”

就在写完这首诗不久后，白居易得到宣州刺史的举荐，在第二年春天前往长安考中了进士，迎来了人生的转折点。

次北固山下

王湾

客路青山外，行舟绿水前。

潮平两岸阔，风正一帆悬。

海日生残夜，江春入旧年。

乡书何处达？归雁洛阳边。

注释

次：暂时停泊。

北固山：在今江苏镇江北，三面临长江。

风正：顺风。

译文

在青山之外踏上了旅途，一叶小舟在绿水之间。

涨潮之水显得两岸开阔，顺势之风将船帆高悬。

江上旭日在夜色中升起，江南旧年已显露春色。

家乡书信该送到何处去？让北归大雁捎回洛阳。

故事

我叫王湾，是个诗人，出生在北方，常年在江南之地往返。

江南真是个好地方，青山绿水岁月静好，我坐着船儿漂泊在江上，看到黎明前的夜幕中太阳冉冉升起，天快亮了，江水涨潮，风势强劲，船帆鼓起。

心中好生快活！

我也想家，想那远方的洛阳。

看到空中有大雁飞过，一会儿排成“一”

字，一会儿排成“人”

字。

我对大雁喊：“大雁，大雁，能不能帮我把家书捎回洛阳啊？”

只见空中的大雁变换队形，排成了一个“不”

字。