格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第四章 旺阳盖里（第3页）

有时为了等一个业务会议，或是等一封欧洲来的信件，而从海岸开来的火车晚点时，我会在内罗毕耽搁上半天时间。

这种时候我通常不知道能做些什么，就开车去土著医院，带上几个恢复期的病人愉快地出门兜风。

旺阳盖里待在医院的那段时间里，市长爱德华·诺赛爵士养了几只小狮子，准备转送去伦敦动物园，先关在总督府院子的笼子里。

它们对医院的病人有极大的吸引力，他们都吵着要去看狮子。

我答应过英皇非洲步枪团乐队的病人，等他们身体条件允许的时候就带他们去，但他们三个必须一起去，否则一个也不能去。

小号手恢复得最慢，其中一个男孩甚至还没去看过狮子就被安排出院了。

这个男孩每天都回医院打听小号手的恢复情况，以便确认自己的兜风行程。

一个下午，我发现他站在医院外面，他告诉我小号手的头还是疼得厉害，但他一点都不意外，因为小号手的脑袋里全是魔鬼。

最后他们三个人一起来了，都站在笼子前陷入沉思。

其中一只小狮子因为被盯得太久发怒了，突然间站了起来，伸了个懒腰后短促地咆哮了一声，结果观众都震惊了，最小的男孩躲在小号手身后。

我们开车回程的途中，他对小号手说：“那头狮子和你一样狠毒。”

这段时间以来，旺阳盖里的事件在农场上一直处于搁置状态。

他家人有时会来问我他恢复得如何，但除了他弟弟，其他人似乎都很怕去医院探望。

卡尼奴也在深更半夜绕到我家来，像只出外侦察的老獾，来打探孩子的情况。

法拉和我私底下有时会用绵羊的头数来估算他受的苦。

意外发生的几个月以后，法拉告诉了我案情的一个新动向。

要谈这种事时，他就会在我吃饭的时候过来，笔直地站在桌尾，把消除我的无知视为己任。

法拉的英语和法语都说得很好，但会固执地坚持某些错误。

该说“除了”

的地方他都说成“正是”

——“所有的牛都回来了，正是那头灰牛”

，我不纠正他，反而在跟他说话时也开始用同样的表述。

他的面庞和表情都自信而庄严，但他会用非常暧昧的方式发话。

“夫人，”

他说，“卡贝罗。”

看来节目要开始了。

我等待下文。

停顿了一下，法拉重启话题。

“夫人，”

他说，“你以为卡贝罗死了，被鬣狗吃掉了。

他没死。

他和马赛人在一起。”

我犹疑地问他怎么知道。

“哦，我就是知道，”

他说，“卡尼奴有太多女儿嫁给了马赛人。

当卡贝罗想不到任何人可以帮他时，正是马赛人，他跑去投靠他姐姐的丈夫。