格格党

手机浏览器扫描二维码访问

春秋战国（第4页）

这首诗能不能写成这么整齐的四字一句？其实也是可以的。

“投我木瓜，报以琼琚，匪以为报，永以为好”

是不是也可以呢？从意思的完整性上来讲是可以的，但是这样唱起来就未免有点儿死板了。

怎样才能更活泼呢？加减几个副词、虚词不就行了！

所谓虚词，就是没什么实际意义的词，比如现代常用的“的”

“地”

“得”

，或者古代常用的“之”

“乎”

“者”

“也”

。

就拿这首诗来说吧，第一句加一个“以”

，第二句加一个“之”

，前两句都变成五个字，节奏就缓下来了；第三句减一个“为”

，节奏又急促起来了；第四句再加一个“也”

，节奏复又缓了下来。

这样缓—急—缓，起伏错落，诗句就更有音乐感了。

这就好比“小船轻轻，飘**水中，迎面吹来凉爽风”

，一旦变成“小船儿轻轻，飘**在水中，迎面吹来了凉爽的风”

，马上就变得更加活泼，更加摇曳多姿了。

推而广之，大家写文章也要注意，不要通篇都用整齐的排比句，而是要把排比句和散句子夹杂起来，这样才更灵动，更好看。

第二，意思好。

《木瓜》这首诗到底在写什么？很多人会说，写礼尚往来呀。

你给我送礼，我给你回礼。

是不是呢？这样理解不算错，但也不全对。

要知道，这首诗后来演化成了一个成语，叫“投木报琼”

。

这个成语很多人没听说过，但是，大家一定听说过另一个成语，叫“投桃报李”

。

投桃报李也出自《诗经》，是《大雅·抑》中的一句，原文是“投我以桃，报之以李”

。

你送给我一篮桃，我拿李子来回报。