格格党

手机浏览器扫描二维码访问

卷十二 香事别录下02（第10页）

】以郁鬯为祼【祼：三本皆作“裸”

，误，依《苏东坡全集》应作“祼”

。

“祼”

，本指古代酌酒灌地的祭礼，引申指酌酒敬客。

此典出《周礼·春官·宗伯第三·郁人》：“郁人掌祼器。

凡祭祀、宾客之祼事，和郁鬯以实彝而陈之。”

】，以脂萧【脂萧：三本皆作“萧脂”

，苏轼原文应作“脂萧”

。

此典出《诗经·大雅·生民》：“载谋载惟，取萧祭脂。”

祭脂，即牛肠脂。

祭祀用香蒿和牛肠脂合烧，取其香气。

】为焚，以椒为涂【以椒为涂：指汉代后宫以椒涂壁之事，参见前“温室”

条。

】，以蕙为熏【以蕙为熏：古代“蕙”

、“薰”

常互称。

如晋·嵇含《南方草木状》：“蕙，一名薰草”

。

陶弘景《本草经集注》：“薰草，一名蕙草”

等等。

参见前“零陵香”

部分，以及“蕙”

和“薰”

的注释。

】，杜蘅带屈【杜蘅带屈：原作“杜衡带屈”

，三本作“杜蘅带屈”

。

《楚辞·九歌·山鬼》：“被石兰兮带杜衡，折芳馨兮遗所思。”

】，菖蒲荐文【菖蒲荐文：相传周文王喜欢吃菖蒲。

《吕氏春秋》：“文王嗜菖蒲葅。”

菖蒲葅是指菖蒲做成的腌菜。

荐，指进献。

】，麝多忌而本膻【麝多忌而本膻：范晔《和香方·序》：“麝本多忌，过分必害。

沉实易和，盈斤无伤。”

指麝香加入要适量，过量会带来弊端。

】，苏合若芗而实荤【苏合若芗而实荤：此句意为苏合虽然香气上类似香草（芗），但实际上是荤辛之物。

颇有难解之处，虽然有陶隐居等人的“狮子粪”

之说，但古来说来自植物的也很多，以苏子之博学，似不应搞错。