格格党

手机浏览器扫描二维码访问

二单个语气词的演变规律（第3页）

“可能”

等，当然也可以直接用动词“听说”

“据传”

等。

这些词的表义功能远远强于“云”

，加上语气词“云”

用例一直较少，处于边缘成员地位，而更多是作为言说义动词使用，因而“云”

的消亡不会对语气词系统和语气系统造成什么影响。

不过有意思的是复合语气词“云尔”

却存在了较长时间，在唐代、宋代都有一定量的使用。

（二）语气义常呈现出历时性的变化

语气义的历时变化又有扩展、缩减和仪式化三种表现形式。

1.语气义的扩展

一个语气词在衍生之初，往往只有一种语气义或句法功能，而后在历时演变过程中，慢慢又派生出其他语气义，这属于语气义的历时派生。

如果截取某一个时段，那么一个语气词很可能同时拥有几种语气义或句法功能，这其中有一种肯定是最基本的——大多是最初产生的语气义，这属于语气义的历时变化在共时平面上的反映。

学界曾对语气词单功能说还是多功能说进行过讨论，不过如果准确区分了历时和共时因素，那么分歧其实较小[8]。

总的来说，语气义扩大是语气词在演变过程中的一个基本特征。

造成语气义扩展又有四种情况：第一种，因为句式之间的天然联系或语气义之间的天然联系；第二种，借用；第三种，语气沾染；第四种，因语气词系统的彼此影响、制约造成语气义扩展。

第一种，句式的天然联系造成的语气义扩展最为普遍。

比如表停顿的“者”

“也”

具有话题标记功能，而后衍生出假设功能；而表假设的语气词“时”

“後”

后来也衍生出提顿和话题标记功能；“呵”

“的话”

也陆续具有这三种功能。

这显然不是偶然的巧合，说明条件句、假设句和“话题——说明”

句之间具有一种天然的联系；因而即使最初六者的语气义差异很大，对不同语气功能的表达也有强弱之分，但是最后它们都具有这三种功能。

此处以“时”

为例略加说明。

“时”

在南北朝时期只有假设语气，而到了唐五代，又衍生出了提顿语气和话题标记功能。

如：

（1）玉蹄红耳槽头时，餧饲真交（教）称体肥。

（《敦煌变文·长兴四年中兴殿应圣节讲经文》）

（2）看时未必相看死，难时那许太难生，说难怎么那么难。

（唐·张《游仙窟》）

因而可以说“者”