格格党

手机浏览器扫描二维码访问

二语气词来（第4页）

’”

（《孟子·离娄上》，又见于《尽心上》）

（13）万章问曰：“孔子在陈曰：‘盍归乎来！

吾党之小子狂简，进取，不忘其初。

’孔子在陈，何思鲁之狂士？”

（《孟子·尽心下》）

赵长才将“乎来”

分析为语气词连用[10]，梁银峰也认为“来”

是感叹语气词[11]。

由于用例太少，例（12）、例（13）的“来”

是不是语气词还难以断定。

不过可以肯定的是，不管这个“来”

是不是语气词，都与六朝时期的语气词“来”

没有渊源关系。

（二）表事态的“来”

的形成过程及机制

关于产生时间，太田辰夫认为最早形成于唐五代[12]，曹广顺和吴福祥认为在初唐时期[13][14]，梁银峰认为在南北朝时期，最迟在隋朝[15]，龙国富认为在姚秦译经中“来”

已经可以表事态了[16]。

关于形成途径，太田辰夫认为：“助词‘来’当然是从动词‘来’产生的，原来是做了某事之后来到现在的场所的意思，后来‘来’成了附加的，就把重点放在过去曾做某事上了。”

[17]曹广顺认为：“‘来’从表示趋向的动词，发展出表示完成、以来、以后等多种用法，使用中又从作动词逐渐演变成跟在动词之后作补语、作助词，再跟在分句后作助词，最终变为在句尾作助词。”

[18]吴福祥认为事态助词“来”

可能与唐代表完成或实现的动态助词“来”

有关，他说道：“事态助词‘来’可能从动态助词发展而来：当表示完成或实现的动态助词‘来’用于‘曾然’的语境并位于句尾时，就变成了表示‘曾然’态的事态助词。”

[19]

有关“来”

的文章，梁银峰《汉语事态助词“来”

的产生时代及其来源》最晚出，也最为精当，具体观点如下：

“V（＋NP）＋来”

先秦已经产生，最初的V具有携带义，其后的名词一般为有生名词，“来”

为趋向动词，位于句末，也是句子的核心动词。

“V（＋NP）＋来”

式即平常的兼语式，如“异日，而王曰：‘召相单来’”

（《战国策·齐策六》）。

又如“不如及其未到，令汉得脱去；去，亦不持女来矣”

（桓谭《新论》）。

两汉以后，格式中的NP扩大到无生名词，这时“来”

仍是主要动词，如“持金来”

（《古列女传》）“取其实来”