格格党

手机浏览器扫描二维码访问

电影中的歌剧（第1页）

电影中的歌剧

banner"

>

我对于电影中歌剧的理解纯粹是感性的、自我的，没有任何理论基础。

想到电影中对于歌剧的运用，是因为当年《十面埋伏》的地毯式宣传轰炸，弄得你躲进地窖都知道该片的主题歌是由国际顶级的歌唱家用英语演唱的。

在每一个细节都可以引起媒体炒作的宣传大师手里，主题歌当然是不可忽视的炒作素材。

但是，纯粹从艺术角度讲，像《十面埋伏》这样的影片是否应该采用歌剧唱法的主题歌，是否应该用英语，那是一个应该理性对待的议题。

我觉得演唱者是否为中国人并不是问题。

《卧虎藏龙》用华人马友友，马友友本身就是全球大提琴的第一块金字招牌。

但全球范围内至今没有一个华人歌唱家能跻身一线女高音的行列，能经常登上国际四大歌剧院舞台演主角的中国女歌唱家，只有和慧和张立萍。

况且，西洋歌剧演员习惯于用各种语言演唱，只要能够把字咬准（这比念台词容易多了），我看没有什么不妥。

除了题材涉及歌剧的影片外，电影中出现歌剧（包括歌剧式的歌曲），应该慎之又慎。

也许是因为我们已经习惯了电影配乐，器乐的出现被认为是常态，而声乐则多少有点突兀，尤其是歌剧那样极其夸张、高度风格化的声乐，其表现力很强，可以画龙点睛，也可以画蛇添足。

在《魔戒》中，歌剧大合唱均出现在需要把气氛推至**的地方。

影片《光荣》中出现的《布兰诗歌》，也有相似的作用。

这时，即使是最憎恨歌剧的观众，恐怕也不会有什么怨言。

电影中用歌剧是否恰到好处，在我的印象中可以粗分为几种不同类型。

第一类是渲染气氛，如前述大合唱。

没有哪种音乐比女声二重唱更能够快速制造小资情调的了。

德立勃的歌剧《拉克美》中有一首“花之二重唱”

，曾经出现在无数的电影和电视广告中，能立马让那个场景的高雅指数上升百分之五十。

另一首百听不厌、也百用不厌的二重唱是奥芬巴赫《霍夫曼的故事》中的“船歌”

，《美丽人生》等很多影片都用过。

这类音乐你无需知道它的出处，更无需弄清歌词，便能充分欣赏。

旋律美得令人心碎，加上那动听的法语、适中的音量，带来的小资情调比泡星巴克大多了。

除了以上两首外，莫扎特或普契尼的女声独唱或二重唱很多都可以用来当音乐壁纸。

第二类歌剧刚好相反，那音乐未必最适合该剧剧情，但故事却具有点题作用。

《风月俏佳人》中，阔佬理查·基尔带着妓女罗伯茨乘坐私人飞机从洛杉矶到旧金山看歌剧，看的必定是《茶花女》，不可能是另外一出戏，否则她不可能感动得热泪盈眶。

同样，《月色撩人》中，烤面包的尼古拉斯·凯奇带着雪儿去大都会歌剧院，看的肯定是《波西米亚人》（又译《艺术家的生涯》），因为那也是一个社会底层人士不顾一切陷入爱河的故事。

《教父3》**处的《乡村骑士》简直像是度身定做的，戏里戏外水乳交融，但又不牵强。

反之，《阳光灿烂的日子》把《乡村骑士》间奏曲当作它的爱情主题，美虽美，但对于一个文化封闭年代的故事，似乎有点跳脱。

否则，《卡门》中的任何一首间奏曲将同样适用。

我曾当面请教姜文，问他用此曲是否有什么特殊涵义，他回答说没有，就是因为旋律很美。