格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第四 爱情诗（第3页）

我的舒辛宠爱我，

我的舒辛宠爱我，

我的深受恩利尔宠爱的舒辛，

我的国王，其土地之神！

这是巴乌女神的颂歌。

这两首爱情诗不仅向我们展示了生活在4000多年前的苏美尔人的婚姻和爱情观，在文学表现手法上，它们还告诉我们，苏美尔人已经采用了语句重复、排比句和比喻等修辞方法，他们显然已懂得重复和排比句所具有的感染力与恰当比喻造成的生动性。

重复和排比属于作品结构本身的范畴，比喻则要求有丰富的知识和敏锐的观察力。

在第一首诗中，用作比喻的客体是蜜，比喻的内容是其最重要的性质“甜”

，比喻的对象分别是“美貌”

和“香吻”

。

在第二首诗中用作比喻的客体有巨龙、幼狮等。

其实，比喻是绝大多数苏美尔文学作品，尤其是诗歌作品最常采用的修辞手法之一。

从大量的苏美尔文学作品中可以看出，苏美尔人用作比喻的客体数量、种类非常多，涉及范围也非常广。

第一是宇宙和天体，包括日月星辰和天地等。

苏美尔诗人通常用“天”

来形容“高”

，例如，苏美尔人的塔庙在许多作品中被描写为“与天齐高”

；“天”

有时也用来形容“美丽”

，如一位诗人把尼普尔说成“里里外外都像天一样美丽”

等。

“大地”

则取其“宽广”

的寓意，即所谓“天高地广”

；有时也用来表示“持久”

、“长久”

等含义，即所谓“天长地久”

。

第二是自然现象，如雷雨风暴等。

第三是宇宙间的万物，如山、水、植物和动物等。

其中动物王国是主要的比喻源泉，野生动物常见的有狮、狼、野牛、山羊和大象等，家畜主要包括公牛、母羊、驴和狗等，此外还有各种鸟类和鱼类等。

第四是各种物品，如前面两首诗中出现的蜜和酒，还有牛奶、船和服装等。

用作比喻的这些客体都有其鲜明的个性和特点，这些个性和特点无疑体现了苏美尔诗人的理解和思想观念，所以它们才能恰当地被诗人所利用。

这在某种程度上也反映出了苏美尔文化的某些基本特征。