格格党

手机浏览器扫描二维码访问

晋纪十六 公元328年331年（第10页）

朝廷商议想留温峤辅佐朝政，温峤因为王导是先帝任命的人，坚决推辞回到藩镇；又因为京城荒凉残破，物资供应不足，就留下物资储备和器具，然后返回武昌。

皇帝逃出石头城时，庾亮见到皇帝，磕头哽咽，皇帝下诏让庾亮和大臣们一起登上御座。

第二天，庾亮又磕头谢罪，请求退休，想全家逃到山海之中。

皇帝派尚书、侍中拿着手诏安慰说：“这是国家的灾难，不是舅舅的责任。”

庾亮上奏章自己陈述：“祖约、苏峻放纵行凶叛逆，罪过由我引发，就算被碎尸万段，也不足以告慰七庙的神灵，弥补天下人的指责。

朝廷又有什么理由把我归在人列，我又有什么脸面活在人世！

希望陛下虽然宽恕我，保全我的性命，也应该抛弃我，任凭我自生自灭，那么天下人大概就知道劝善戒恶的纲纪了。”

皇帝下优抚诏书不允许。

庾亮又想逃到山海，从暨阳向东出发；皇帝下诏有关部门没收他的船只。

庾亮于是请求到外镇效力，出任都督豫州、扬州的江西、宣城诸军事、豫州刺史，兼宣城内史，镇守芜湖。

陶侃、温峤讨伐苏峻时，传布檄文给各州郡长官，让他们各自领兵救援朝廷。

湘州刺史益阳侯卞敦拥兵不赴援，又不给军粮，只派督护率领几百人跟随大军而己，朝廷内外没有不感到奇怪和感叹的。

等到苏峻被平定，陶侃上奏卞敦阻碍军队，观望不赴国难，请求用囚车把他押解到廷尉治罪。

王导认为战乱之后，应该加以宽恕，调任卞敦为安南将军、广州刺史；卞敦因病不赴任，征召为光禄大夫、兼少府。

卞敦忧郁愧疚而死，追赠本官，加授散骑常侍，谥号为敬。

臣司马光说：“庾亮以皇亲国戚的身份辅佐朝政，首先引发祸端，国家破灭君主危难，自己却苟且逃脱；卞敦位列方镇，兵马粮草都充足，朝廷颠覆，却坐观胜负。

作为臣子的罪过，没有比这更大的了！

既不能依法严惩，又用宠信和爵位回报他们，晋朝没有法度，由此也可以知道了。

承担这个责任的，难道不是王导吗！”

改封高密王司马纮为彭城王。

司马纮是司马雄的弟弟。

夏天西月乙未日，始安忠武公温峤去世，安葬在豫章。

朝廷想在元帝、明帝两座陵墓北边为他建造大墓，太尉陶侃上奏说：“温峤的忠诚显扬于圣世，功勋道义感动人神。

如果他死后有知，怎会乐意今天这种劳民伤财的事！

希望陛下施予慈恩，停止移葬之事。”

皇上下诏听从了他的建议。

朝廷任命平南军司刘胤为江州刺史。

陶侃、郗鉴都说刘胤没有担任地方长官的才能，司徒王导不听。

有人对王导的儿子王悦说：“如今大难之后，法纪松弛。

从江陵到建康三千多里，流民数以万计，分布在江州。

江州是国家的南部屏障，要害之地，而刘胤凭着奢侈的本性，闲散地应对局面，就算没有外部变故，也必定会有内部祸患。”

王悦说：“这是温峤的意思。”

秋天八月，前赵南阳王刘胤率领几万部众从上邽奔赴长安，陇东、武都、安定、新平、北地、扶风、始平各郡的戎人、汉人都起兵响应他。

刘胤在仲桥驻军；石生环城固守，后赵中山公石虎率领两万骑兵救援。

九月，石虎在义渠大败前赵军队，刘胤逃回上邽。

石虎乘胜追击，尸体连绵千里。

上邽溃败，石虎擒获前赵太子刘熙、南阳王刘胤以及他们的将领、王公、卿校以下三千多人，全部杀掉，把前赵朝廷的文武官员、关东流民、秦雍地区的大族九千多人迁到襄国；又在洛阳活埋了五郡的屠各部落五千多人。

石虎进军河西攻打集木且羌，攻克了那里，俘获几万人，秦、陇地区全部平定。

氐王蒲洪、羌人首领姚戈仲都向石虎投降，石虎上表推荐蒲洪监管六夷军事，姚戈仲为六夷左都督。