格格党

手机浏览器扫描二维码访问

东海道五十三次1（第10页）

小松技师打道回府的时候，正色地说：

“坦白说，我来这里，是有事相求。”

他沉默了一会儿，看到先生一脸亲切的表情，便安心地说：

“我也对东海道做了少许研究，相信您也明白，这里的自然变化、都会及驿站市镇的生活、名胜及古迹，比例恰到好处，别处可找不到这样的街道。

如果我们能够用整修等方式，将该保留的地方保留下来，加入一些更方便的新设施，将来应该会是日本一大观光路线。

凭我一个人，无法胜任这份工作，不过，未来我打算向公司提起这件事，专心投入这个计划，把它当成我一生的事业。”

他提前向先生请求：“届时，盼你看在与亡父情谊的分上，以东海道爱好者的角色，助我一臂之力。”

“我愿尽微薄之力。”

先生点头后，他亲切和蔼的眼角闪烁光辉，不断答谢。

后来，听说我们即将前往桑名参观。

“那里有我熟识的朋友，我马上打电话过去，请他帮忙。”

说完就离开了。

小松技师回去之后，先生双手盘胸，沉思了好一会儿，对我说：

“憧憬本身并未改变，不过，父子俩追求的方法不一样了呢。

时代果然不同了。”

听了先生的话，我想起二十几年前，作乐井为了随时抱着希望，不断更换新的期待，沿着东海道上行，一直到大津，又回到出发地，不停反复的故事。

我说：

“果然有血缘关系。

还是应该说，这就是人之常情呢？”

从火车窗里，可以看见伊势路的群山。

临近冬日的原野，不管是农家屋檐附近，还是田畦，全都晒着白萝卜。

天空宛如玻璃般澄净，太阳高挂。

我的身体随着车身晃动，心想像我这么平凡的半生，历经二十年后，我感到其中似乎也有一些剧烈的悸动。

当我在某处，与素未谋面的他人接触时，我想着作乐井与他儿子的时代，以及父亲和我，以及我们的孩子的时代，我的心不知不觉已经急着飘向桑名去了。

先生舒服地打着盹，他的发旋儿隐约可见浮起的白发，闪闪发亮。

[1]第一高等学校，已于1950年废除。

[2]研究朝廷与贵族风俗、礼仪、历史、习惯的学问。

[3]静冈名产，一般麻薯只在表面裹一层黄豆粉，安倍川麻薯除了黄豆粉之外，还会再裹一层砂糖。

[4]重衡，指平重衡，日本平安末期的武将，平清盛的五男，平氏灭亡后，遭到源氏枭首。

[5]妓女。

[6]三代实朝，指源实朝，镰仓幕府的第三代征夷大将军。

[7]位于静冈县。

[8]日式点心，把包着馅的麻薯捏成椭圆形，再把两边拉尖，类似树莺的形状，再滚上青大豆制成的黄豆粉，是早春时分享用的甜点。

[9]最深处的房间，通常是最好的房间。

[11]远近道印于1690年绘制的东海道地籍图，再由菱川师宣画上街道的景色。

[12]菱川师宣，日本首位浮世绘画家。

[13]烟灰缸里的竹筒，用来吹落烟斗里的残灰。

[14]日文中烟灰缸又称“吐月峰”

。