格格党

手机浏览器扫描二维码访问

辑十八 一八六三年家书（第2页）

，亦同此襟怀也。

吾辈现办军务，系处功利场中，宜刻刻勤劳，如农之力穑（穑：收割庄稼。

），如贾之趋利，如篙工之上滩，早作夜思，以求有济。

而治事之外，此中却须有一段豁达冲融气象，二者并进，则勤劳而以恬淡出之，最有意味。

余所以令刻“劳谦君子”

印章与弟者，此也。

无为之贼十九日围扑庐江后，未得信息。

春霆二十一日尚在泥汉，顷批令速援庐江。

少荃已克复太仓州，若再克昆山，则苏州可图矣。

吾但能保沿江最要之城隘，则大局必日振也。

同治二年三月二十四日

沅弟左右：

辞谢一事，本可浑浑言之（浑浑言之：含含糊糊地说说。

），不指明武职京职，但求收回成命。

已请筱泉、子密代弟与余各拟一稿矣。

昨接弟咨，已换署新衔，则不必再行辞谢。

吾辈所最宜畏敬慎者，第一则以方寸为严师，其次则左右近习之人，如巡捕、戈什、幕府文案及部下营哨官之属，又其次乃畏清议。

今业已换称新衔，一切公文体制为之一变，而又具疏辞官，已知其不出于至诚矣。

弟应奏之事暂不必忙。

左季帅奏专衔事之旨，厥后三个月始行拜疏。

香琴得巡抚及侍郎后，除疏辞复奏二次后，至今未另奏事。

弟非有要紧事件，不必专衔另奏，寻常报仗，仍由余办可也。

同治二年四月十六日

沅弟左右：

接初四日、初六日两次来信，知初五夜地道轰陷贼城十余丈，被该逆抢堵，我军伤亡三百余人，此盖意中之事。

城内多百战之寇，阅历极多，岂有不能抢堵缺口之理？苏州先复，金陵尚遥遥无期，弟切不必焦急。

古来大战争、大事业，人谋（人谋：人的谋略。

）仅占十分之三，天意恒居十分之七。

往往积劳之人，非即成名之人；成名之人，非即享福之人。

此次军务，如克复武汉、九江、安庆，积劳者即是成名之人，在天意已算十分公道，然而不可恃也。

吾兄弟但在积劳二字上着力，成名二字则不必问及，享福二字则更不必问矣。

厚庵坚请回籍养亲侍疾，只得允准，已于今日代奏。

苗逆于二十六夜擒斩，其党悉行投诚，凡寿州、正阳、颍上、下蔡等城一律收复，长、淮指日肃清，真堪庆幸！

郭世兄于十二日到此，大约暂留安庆小住。

牧云定于十五以后回湘。

弟近日身体健旺否？吾所嘱者二端：一曰天怀淡定，莫求速效；二曰谨防援贼城贼，内外猛扑，稳慎（稳慎：稳妥和慎重。

）御之。

同治二年十一月十二日