格格党

手机浏览器扫描二维码访问

旅行二题（第4页）

左侧的海面上，闪烁着太阳的光辉。

我在那智的妙法山前、木曾深处的三国山巅也这样眺望过，但那些地方看不到海，也没有今天的水蒸气。

眼下淋湿的山景被太阳一照，一切都清楚地呈现出来，色彩有浓有淡，就像彩虹呈粉状散布在林间一样。

从林后照过来的强烈阳光，在林间闪烁跃动，给人以诸景围着日轮的印象。

我和同伴修行不足，对佛教的灵光并没有什么特别的感悟，但眼下还是被这个非同寻常的光与霞深深打动了。

我眼睛里不禁涌出了泪水，不得不常常擦拭，因为不如此就看不清楚了。

进了金刚证寺山门，庭院很大，却空无一人。

我们先拜了石阶左侧的虚空藏菩萨。

这时不知从哪儿跑出来一只摇着尾巴的瘦瘦的小白狗。

观察它的面部，可知其刚刚脱离幼儿期，是一只并非原产日本的狗。

它居然登上了这么高的山顶，这让我惊讶不已，也让我感叹悲伤。

有位夫人，一看就知道是那种讨厌狗的人，可这只狗却不会察言观色，在夫人的裙边转来转去。

夫人举起遮阳伞欲打，我赶忙止住了夫人。

我对她说：“这只狗孤独得很，怪可怜的。”

我心生怜爱，嘴里召唤着它，想找个店，买点儿什么给它吃。

可它到了石阶下，就不肯再进一步，而那附近也没有店铺。

告别了狗，我在一座座殿堂里进进出出，总算遇到了第一个参拜者。

他看上去应该比我小四五岁，但也到了被称作“翁”

而不会生气的年纪。

他穿着白衣，系着白巾，手持旧斗笠，脚上也穿着朝奉者所穿的正规鞋子；眼神则露着朝奉者常有的温和恭谨。

朝奉者默默地参拜后，很快就走往别处了。

寺院后面，是通往地藏菩萨的路，走了约200米来到一断崖处时，视野一下开阔起来。

举目望去，但见祭奠死者的高大的塔形木牌，两层、三层地排列着，密密麻麻，简直像墙一样严丝合缝，其间几乎不透空隙，数量之多，不能不让人感到吃惊。

从木牌上写着的姓名、年龄看，死者中年轻男女很多，也不知是什么缘故。

那些特意前来吊唁的人自不用说，即便单纯为游山而来的人们，面对这种场面而不感到震撼、不涌起哀思的，也应该只是很小一部分吧。

地藏堂前有个巨大的石香炉，有两三位工作人员。

香炉里浓浓的香烟袅袅上升，却并没有被风吹散，形成了一面烟霞。

山冈的顶端崖边半悬着一座小茶馆。

置身小茶馆里，耳鼓里隐隐传来大海的涛声，眼前则是海边的荒滩。

但见惊涛拍岸，白浪穿空，瞬间碎开散去，一刻不曾止歇。

凝视这样的景象，感觉它所表现的人世无常之感，比万千说教还要深入人心。

当我举目再向志州海滨、海角方面眺望时，天空忽然出现了大片的云层，仿佛在提醒我：已到了返回的时间。

是的，是得往回走了，天黑后就不好走了。

这样想着，脚下用力，很快就回到了金刚证寺前。

我惦记着那只小狗，目下四处寻找，却发现刚才碰到的朝奉者，在本堂那里放下了斗笠正在休息。

而那只狗的下巴枕着老人的膝盖，头享受着老人的抚摸，在快活地摇着尾巴。

（昭和十四年十月《俳句研究》）

[1]町为长度单位，一町为109.09091米。