格格党

手机浏览器扫描二维码访问

八（第5页）

[13]动词，现代日语中指从别人那里获得。

morai是与其同根的名词。

[14]即事物欣欣向荣，充盈吉祥之日。

[15]正月七日。

[16]日本人认为男性虚岁25、42、61为“厄年”

，女性虚岁19、33、37、61为“厄年”

，前一年为“前厄”

，后一年为“后厄”

，这几年灾厄较多，时年不顺，需要特别注意，并采取一定的方法消灾解难。

[17]古国名，请参考附录二。

[18]“dono”

汉字写作“殿”

，一种敬称。

[19]“wo”

是助词，用在名词后，多表示后面出现的动作的对象。

[20]应是佐佐木喜善。

[21]即“moyai”

，日本农山渔村中对共同所有、共同劳动、共同分配的方式的称呼。

[22]动词，“说”

的自谦语。

[23]正月里模仿一年中种植稻米的过程，预祝丰收的仪式。

[24]古国名，请参考附录二。

[25]古国名，请参考附录二。

[26]祭祀等活动采用各家轮值形式时，负责的那一家称为“头屋”

。

[27]日本民间的集会形式，其目的及名称多种多样。

[28]日本民间一些特定家庭每月聚会饮食一次，并各家出钱集中积存，供成员家庭急用时贷款的一种形式。

[29]“koboshi”

是溢出的意思。

[30]酒精含量极少的浊酒。

[31]“koro（杀）su”

是动词“杀”

，“koroshita”

是其过去时态。