格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第三章 帮工和学徒工劳动保障（第1页）

第三章　帮工和学徒工劳动保障

banner"

>

朱兵与刘春、陈英机动车交通事故责任纠纷案（9）

?【案情简介】

原告：朱兵。

委托代理人：王国强，上海创远律师事务所律师。

被告：刘春。

委托代理人：顾奇锋，上海环绮律师事务所律师。

委托代理人：张诗卿，上海环绮律师事务所律师。

被告中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司，营业地：上海市吴淞路400号。

负责人：张渝，总经理。

委托代理人：相冲，中豪律师集团（上海）事务所律师。

第三人：陈杰。

委托代理人：屈可，安徽慧民律师事务所律师。

原告朱兵诉被告刘春、陈英机动车交通事故责任纠纷一案，法院于2013年8月23日立案受理，依法适用简易程序。

原告于同年9月3日申请撤回对被告陈英的起诉，并申请追加中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司（以下简称太平洋保险公司）为被告参加诉讼，法院予以准许。

被告刘春于同年9月25日申请追加陈杰为被告参加诉讼，审理中原告表示不同意追加陈杰为被告，为查明本案事实，法院依法追加陈杰为第三人参加本案诉讼。

法院于同年10月18日第一次公开开庭进行了审理，原告朱兵及其委托代理人王国强，被告刘春的委托代理人顾奇锋、张诗卿，被告太平洋保险公司的委托代理人相冲，第三人陈杰及其委托代理人屈可到庭参加诉讼。

2013年12月5日本案第二次公开开庭审理，原告朱兵及其委托代理人王国强，被告刘春的委托代理人顾奇锋，被告太平洋保险公司的委托代理人相冲到庭参加诉讼，第三人陈杰经法院依法传唤未到庭参加诉讼。

本案现已审理终结。

原告朱兵诉称，2012年3月28日，原告在本市徐汇区某路某号“胖子汽车修理美容俱乐部”

店面门口被刘春的雇员陈杰驾驶的牌号为沪FS××××的帕萨特轿车撞倒，造成双腿骨折，经警方勘查后认定，陈杰负全责。

事发后，刘春已垫付55000元，陈杰已垫付20000元。

因就赔偿事宜协商未果，原告诉至法院，要求赔偿：医疗费29952元（已扣除刘春及陈杰垫付费用，共75000元）、误工费32055元、营养费4800元、护理费6800元、交通费2722元、残疾赔偿金88413.60元、鉴定费1800元、残疾辅助器具费800元、律师费5000元、精神损害抚慰金5500元，上述费用要求被告太平洋保险公司在交强险范围内先行赔偿，其中精神损害抚慰金优先赔偿，超出或不属于交强险的部分由被告刘春承担。

被告刘春辩称，对事发经过及责任认定均无异议，肇事者陈杰属无证驾驶，系违法行为，并非履行职务或与履行职务相关的行为，且其行为并非由刘春指使或经刘春同意，故本案中被告刘春不应承担赔偿责任。

另，原告在事发前就明知陈杰无驾驶证，其自身对事故发生存在重大过错，也应当承担相应责任。

针对具体诉请：医疗费经核算，金额为102117元。

营养费认可按每天20元计算，护理费认可按每月1200元计算，营养期、护理期认可鉴定意见确定的期限。

误工费认可按最低工资标准计算，对误工期限325天无异议。

残疾赔偿金认可按农村标准计算，原告构成两个十级伤残，同意按11%计算。

对残疾辅助器具费、鉴定费、交通费无异议。

律师费、精神损害抚慰金过高。

被告太平洋保险公司辩称，本案发生于汽修厂内，系生产作业中发生的意外事故，陈杰未经车主允许，无证驾驶，不属于合法驾驶人，其驾车目的并非道路运输，事发地也并非公共道路，不应当认定为交通事故。