格格党

手机浏览器扫描二维码访问

云 汉（第2页）

旱灾蔓延各地，灾难无法停息。

我惊恐不安，宛若遭到雷霆的轰击。

大周的百姓，无不遭受灾难侵袭。

高天上的造物主，对我们毫不怜惜。

为何不施恩于人，祖先的灵也无法依栖。

旱灾大作，无法阻挡它四处为恶。

太阳喷吐着烈焰，黎民流离失所。

大限即将到来，上天不再顾以颜色。

先祖圣人的灵，不帮我度过灾厄。

父母和先祖的灵，如何忍心我们遭受折磨。

旱灾实在太严重啊，河流与山川都已失色。

旱魔到处肆虐，仿佛燃起了大火。

我的心里忌惮暑热，忧虑得极度焦灼。

先祖圣人的灵，为何对我的祈祷充耳不闻。

万能的造物主，哪里有避难之所。

旱情实在太严重了，虔诚的祈祷犹嫌不够。

为何用旱灾折磨我，我无法知道其中的缘由。

祈年的祭祀不曾懈怠，方社祭祀也不敢落后。

万能的造物主啊，为何视我们如仇。

恭谨地对待神明，不敢有一丝怨尤。

旱灾实在太可怕了，群臣恐慌无谋。

高官们窘迫无助，领班大臣内心愧疚。

养马官和管教育的官员，御膳房的宫人和我的左右手，无不周全的接济，救助百姓的工作还不够。

仰望浩渺的高天，忧愁何时才能到尽头。

仰望苍天，有彗星挂在天空。

大夫和高官们，向神灵祈祷莫要停。

坏运气将要结束，莫要尽弃前功。

求雨不是为了我自己，而是为了天下黎民。

仰望高天，我的心何时才能获得安宁？

延伸

这是一首向上天求雨的诗歌，大致作于周宣王时期。

周宣王二年至六年，西周统治区内发生大旱，这场大旱导致畿内百姓颗粒无收，饿殍遍野。

周宣王亲自出马祈雨，此诗很可能是宣王所做。

全诗既有写实也有抒情，将祈雨者内心的虔诚与焦灼描写得极为生动。

此诗也是《诗经》中唯一的一首祈雨诗，使我们了解早在西周时期，“祈雨”

已成为农业生产中一项重要的事务。