格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第23章 二只白眼狼（第1页）

苏北摇面无表情：老娘我也很崩溃啊！

眼泪它自有主张，它不受我控制啊！

苏北摇还能怎么办？

她只能努力的瞪大眼睛，希望能把眼泪给缩回去，别把送财教授给吓坏了。

陈教授看着她努力忍哭的样子，不由得心软了，语气温和的说：“好了，别哭，你这两次翻译的都很好，看得出你功底很不错，过关了。”

“教授我没哭！”

苏北摇很不好意思：“我，泪腺太发达了，我控制不住。”

她真恨不得有个地洞让自己钻进去！

太特么的尴尬了。

陈教授张口结舌，好一会儿才反应过来，已经不知道该说什么好了。

“咳咳！”

陈教授轻咳两声，拿出一个文件袋里，递给苏北摇：“这里面是医院那边递过来的一份最新购入的医疗设备的使用说明书，里面不仅仅是涉及到了一些医疗方面专业用词，还有一些机械方面的专业用词，本来这么专业的翻译工作，是不应该交给你这个新手来做的，只是我手头上还有一些别的更重要的资料要翻译，其他老师手上也都有工作，抽不出空来，我见你英语单词储备量很不错，语感也极好，虽然专业名词翻译方面有些欠缺，但也可以试一试，要是实在不行，我再给你别的翻译工作吧。”

“好的教授，我可以的。”

苏北摇忙接过文件袋向陈教授保证：“我会尽快把这些资料翻译好的。”

陈教授点点头：“那给你一个星期的时间可以了吧？”

“可以可以！”

苏北摇觉得自己只要三天时间应该就能搞定了。

不过原身的水平就在哪里，她要是太过突出也不太好，一点点进步才是最好的。

“那你一个星期后把翻译稿子交给我。”

陈教授道。

“好的。”

苏北摇应道，告别了陈教授从办公室里出来，她眼睛都亮起来。

只要她顺利完成这一次的翻译，那她在这条路上就算是迈出去第一步了。

对她以后的事业也很有帮助。

原身前世做的就是翻译工作，只不过她多是翻译文学作品，因为她本身就比较感性，文字优美，所以她翻译的文学作品还是很受欢迎的，是一个颇负盛名的翻译家，至于易子轩，毕业后分配到机关单位给领导写材料，慢慢的开始了钻营，一步步往前走，走了仕途。

到后来，他的官越做越高，整个人也失去了当初的才华和灵气，早就已经不再是原身喜欢的那个清俊才子了，更不要说他后来还贪腐，跟那些暴发户出去喝酒唱k玩女人，原身早就已经不爱他了，只是因为生活，不得不继续维持婚姻。

而易子轩也是一样，年华渐渐老去，即使原身依旧美丽和优雅，可对于男人来说，她老了就是老了，再也没有鲜嫩的小姑娘那么讨人喜欢了，易子轩对她只剩下尊重，没有爱了。

这也是为什么，苏北摇绝对不会选择继续跟易子轩在一起的原因。

这个男人就是一个臭茅坑，谁稀罕他啊！

苏北摇自从跟易子轩撕破脸皮之后，就再也没有去过中文系听课了，也没有再像从前那样，整天在一起谈诗论词，没见面不会提，见了面，看都不看对方，就当对方不存在，用实际行动告诉同学们，她跟易子轩割席断袍了。

至于诗社那边，她最近要翻译资料，时间都不够用呢，也没有新写什么诗歌，所以就请假了没去，几次之后，诗社那边就明白了，苏北摇应该是不想再跟易子轩见面了，所以干脆就不去了，于是便没有再叫她了。

苏北摇还没有自己的英汉词典，只能先去图书馆那边借了一本，先把所有跟医学和机械相关的专业名词抄录下来，然后再一句句的进行翻译，翻译完成之后又校对修改了三遍，确定翻译好了，这才抽了个下课时间去找陈教授，把翻译好的稿子交给陈教授。

“陈教授，这是我翻译好的稿子，麻烦您先过目，要是有哪里翻译的不好的，请您跟我说，我来修改。”

苏北摇眼圈红红的，眼睛水漉漉的，撑着一脸认真的说。

就，言情小说里的那中女主角，长得特别柔弱，却又特别的坚韧，比她之前单纯的柔弱可怜更加吸引人了。

陈教授看了一眼就移开了目光，“好，我回头再看。”

“好的，那辛苦您了，我先走了，再见，教授。”

苏北摇礼貌的告辞出来。

交了稿子，苏北摇暂时也没有其他事情做，就干脆一边读书，一边抽时间摸摸周围的环境，看看周围哪里有房子可以租，哪里有幼儿园可以让小孩子读书。

她想要离婚把韩斯时带到身边来，肯定是要先做好安排的。