格格党

手机浏览器扫描二维码访问

美将我们俘虏更美将我们释放李商隐锦瑟（第8页）

；二是清代的屈复提出过一个具有普适性的读诗方法：一首诗如果没有作者自序，读者也就不必费力索隐诗歌背后的实事了，就诗论诗也就是了。

《锦瑟》正属于背景极难考索的情况，太多地联系实事未必是一种恰当的解读方式。

至此我们知道，“锦瑟无端五十弦”

，是一种很“无理”

的说辞。

锦瑟为什么会有五十根弦呢？这是“无端”

的，没来由的。

虽然没有来由，却真切地以一弦一柱勾起诗人对年华往事的思绪——“一弦一柱思华年”

。

所谓“柱”

，是琴瑟上系弦、调弦的小木棍，和提琴、吉他上的旋钮是一类的。

如果把“柱”

用胶黏住，弦就不能调了，这就是所谓“胶柱鼓瑟”

。

这句诗有两种解释：一是比较实在的，联系上句，诗人从锦瑟没来由的五十弦里想到自己行年五十；二是以“一弦一柱”

指代一音一节，是说诗人从锦瑟奏响的旋律里勾起对青春往事的浮想联翩。

第一种解释在现在的注本里比较常见，但第二种解释才是合理的，原因除了前边提到的那些之外，还有诗句中“华年”

的意思。

“华年”

并不等于现代汉语里的“年华”

，它其实是“花年”

，因为“花”

就是“华”

。

汉字里本来没有“花”

字，“花”

是后起的俗字，后来约定俗成，才在“花”

这个义项上取代了“华”

。

所以“华年”

用在人的身上，特指青春年少的美好时光，四五十岁就不能再算“华年”

了。

我们从宋词里看到对《锦瑟》的化用，宋人就是这样理解的，比如“锦瑟华年谁与度”

“暮雨潇潇郎不归”

“追念旧游何在，叹佳期虚度，锦瑟华年”

“家本凤楼高处住，锦瑟华年”

“紫燕红楼歌断，锦瑟华年一箭”

。

首联的意思至此就比较明确了：诗人听到锦瑟的旋律，想到了逝去的青春。