格格党

手机浏览器扫描二维码访问

好样儿的士兵2（第9页）

我了解死亡，是一名侍奉死亡的老手；一般人总是过高地估计了它，请相信我!我可以告诉您，它几乎一点也不可怕。

因为在死亡之前有时得经受种种折磨和痛苦，可不能算到它的账上；痛苦意味着生机，会带来生命和健康。

但是没人能够死而复生，向您报告死的真实情况；死无法体验。

我们来自黑暗混沌，又走向黑暗混沌，其间经历了许多事情，可开端与结束，诞生与死亡，却不能为我们所经历体验。

它们没有主观性，它们作为过程完全落入了客观的领域，情况就是如此。”

不过，自从母亲来到以后，他身上也发生了重大变化。

由于行动不便，已经有八天或十天没刮脸了，而他的胡子长得又快。

这样，他那生着一对温柔的眼睛的蜡黄色脸孔，如今已让一部黑色的大胡子圈了起来——一脸“战争胡子”

，就像士兵在战场上蓄的一个样。

大家倒觉得，这胡子使约阿希姆显得更英俊，更有男子汉气概。

是的，他突然从一个年轻小伙子变成了成熟的男子汉，由于这胡子，可能还不仅仅由于这胡子。

他的生命脚步匆匆，像时钟不断地咔嗒咔嗒响着的机芯。

他快马加鞭，眨眼间便跑完了不同的年龄阶段，他没机会按通常的时间去达到和度过它们；在最后的二十四小时，他已变成一个老者。

心力衰弱引起他脸部肿胀，使汉斯·卡斯托普产生一个印象，觉得死至少也是一件挺费事儿的事；虽然约阿希姆由于知觉麻木，神志不清，自己看上去并不知道。

肿胀得最厉害的是嘴唇周围，再加上口内的唾液枯竭或机能丧失，显然造成了言语障碍，他说起话来像个老糊涂似的叽叽哝哝，令他自己十分恼火。

只要这个毛病丢掉，他喃喃地说，一切都会好起来，这是魔鬼在他身上作祟的结果。

他说的“一切都会好起来”

是啥意思，不完全清楚——他的情况越来越暧昧不清，他不止一次地讲一些模棱两可的话，心里像是明白，又像不明白。

有一次，他显然为毁灭感所震惊，摇了摇头，绝望地说，他的情况从来还没像这么糟糕透顶。

这以后，他的个性变了，变得严厉冷漠，甚至粗鲁无礼。

他不再容忍编造好听的话去安慰他，对人不答不理，目光茫然地瞪着前方。

齐姆逊夫人请来了一位牧师。

令汉斯·卡斯托普遗憾的是，这位年轻的神职人员没戴浆得硬挺挺的西班牙领圈，只结着条普通的领带。

甚至就在牧师领着约阿希姆祈祷之后，他的态度仍带着军人的生硬冷漠，只是以短短的口令式的语言说出了几点愿望。

下午六点光景，他开始出现异样的举动：他一再地将腕子上戴着金手链的右手伸到髋部，然后抬起一点在被子上边往回扒拉，往回刮动，活像在聚敛和收集着什么。

露易丝·齐姆逊抽泣着转开脸，只好由汉斯·卡斯托普伸出右手的食指，用指尖轻轻将死者的眼睑合上，然后又小心地将他的两只手在被子上合拢在一起。

事毕，他也站在床前哭泣，任热泪顺着脸颊往下流——这清亮的**，如此丰盈而又苦涩，世界上无时无地不在流淌着，流淌着，因此，在诗歌里就把人世间称为“泪之谷”

。

这种带咸碱味的泪腺分泌物，是钻心的痛楚——肌体的和心灵的疼痛——震撼我们的神经，从我们体内挤压出来的。

汉斯·卡斯托普知道，泪水中还含有一点黏蛋白和普通蛋白质。

得到护士白尔塔送去的消息，贝伦斯顾问赶来了。

半小时前他还在这儿，还给约阿希姆注射过樟脑水，只是错过了那“短暂的转换”

的一刹那。

“他过去啦。”

他从约阿希姆无声无息的胸口拿开听诊器，直起腰，冷静地说。

随后，他依次握了两位亲属的手，冲他们点了点脑袋。