格格党

手机浏览器扫描二维码访问

二（第2页）

他的眼睛望着别处，又一气喝了几口啤酒。

“我已经把假期推迟了。

年轻人更需要休假。”

“谁都需要。”

“你自己就有十二年没有离开这里了，神父。”

“啊，这不一样。”

兰克神父说。

他又站起来，不安地沿着一面墙壁转到另一面墙壁。

他转向斯考比，脸上呈现出一种迷惘的祈求神色。

“有时候，”

他说，“我觉得自己简直不能工作了。”

他停下来，眼睛直勾勾地望着前方，两手微微地举起来。

斯考比想起克雷神父烦躁地往返踱步时如何给一个看不见的人让路的情形，他觉得兰克神父好像正在要求解答一件什么事，而他是寻找不到答案的。

他一点儿气力也没有地说：“再没有人像你工作得这样努力了，神父。”

兰克神父拖着两条腿回到他的椅子上。

他说：“雨季过去以后就好了。”

“住在刚果小湾的那个黑人老太婆怎么样了？我听说快要死了。”

“活不过这个星期了。

她是个善良的女人。”

他又一气喝了几口啤酒。

他在椅子上蜷曲着身体，一只手捂着肚子。

“肚子里老是有气，”

他说，“老是有一股气。”

“你不该喝瓶装啤酒的，神父。”

“快要死的人，”

兰克神父说，“我在这里就是为了快要死的人。”

他抬起一双因为服了大量奎宁而变得迷蒙暗淡的眼睛，绝望地、毫不隐讳地讲出心里的话，“对于活着的人我一点儿用处也没有，斯考比。”

“你真是在胡说了，神父。”