格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第十九章 黑暗中的光明（第7页）

在影片《猫鼠游戏》中，斯皮尔伯格艺术化地隐喻了他叛逆的青年时代，让我们了解到他内心深处的一些恐惧，这些恐惧他只能通过艺术来充分表达，但却在面对媒体的采访中欺骗性地“解释”

这些恐惧。

电影导演们有虚构和润色故事的专业癖好，他们往往倾向于创造关于自己生活的寓言故事，以给公众留下深刻印象，为自己的传奇增光添彩。

他们“创造的神话”

往往包含欺骗的成分。

斯皮尔伯格选择这部影片作为他迄今为止最具自传性的电影，有点令人惊讶，他发现了自己身上的这些欺骗特征，并将这些特征直接与他人生故事中的元素联系起来。

在导演生涯中，他最痴迷于挖掘自己的人生故事，比如父母离异带来的创伤，以及他在公开声明中更坦率谈及的离婚问题。

在美国导演工会的一次活动中，当斯皮尔伯格和马丁·斯科塞斯讨论到《猫鼠游戏》时，斯皮尔伯格说：“我想，在我执导的所有电影中，这是我第一次直面离婚带来的种种后果。”

与《E.T.外星人》相比，弗兰克的故事更真实地反映了斯皮尔伯格自己经历的家庭创伤。

斯皮尔伯格说：“这是这个故事吸引我的主要原因。

其实我曾经也和弗兰克做过一样的事……随着年龄的增长，我就会越来越多地回想起早期的记忆，因此下定决心拍这部电影。

此时需要一些非常弗洛伊德式的东西才能让我说：‘好吧，这个故事很有趣，我最好能坚持读到50页之后!’”

斯皮尔伯格着重表现了弗兰克对他游手好闲的父亲痛苦的依恋，以及他对于母亲的极度不满，母亲和第二任丈夫（詹姆斯·布罗林饰）生了另一个孩子，象征性地拒绝接纳他，反映出导演自己的弗洛伊德式创伤。

斯皮尔伯格回忆说，父母离异后，他离开萨拉托加前往洛杉矶，“我就像弗兰克·阿巴内尔那样选择逃离”

。

弗兰克最终被代理父亲的角色，联邦调查局探员卡尔·汉拉蒂（汤姆·汉克斯饰）所救赎。

这个角色很大程度上是专门为影片所虚构的。

将《猫鼠游戏》更加置于斯皮尔伯格个人和艺术执念的中心，故事时间（20世纪60年代）和人物的年龄阶段的设置（主角的青年时代）也都和斯皮尔伯格经历并开始学习治愈家庭创伤的时代与年龄相符。

正如艾伦·万内曼2003年在网络杂志《明亮之光》（BrightLights）上发表的一篇文章中所指出的样，这个艺术家兼骗子的故事也可以被视作关于美籍犹太人身份的隐喻。

他指出，这部电影“根植于欧裔新教徒的腹地”

，并且有一个反复出现的主题，那就是弗兰克被排除在圣诞庆祝之外。

这反映了弗兰克尝试不同社会身份以获得美国主流社会的接纳。

就像少数族裔经常被迫所做的那样（这种模式将这部电影与拉尔夫·艾里森关于非裔美国人身份的伟大小说《看不见的人》联系了起来）。

斯皮尔伯格的家庭创伤凌驾于阿巴内尔的人生故事之上。

没有背叛丈夫的宝拉·阿巴内尔后来接到了一位绅士的来电。

她的经历也让人想起斯皮尔伯格的母亲——最后嫁给斯皮尔伯格家老朋友伯尼·阿德勒的莉亚·斯皮尔伯格。

“他是父亲缺席时，永远陪伴她身边的家庭密友。

最后他和母亲结婚了。

好吧，对此我无话可说。

对于史蒂文也是样，但他从未忘记。”

万内曼写道。

斯皮尔伯格还“为我们描绘了一幅感人的画面，一对父子有着真挚的亲情，但一直找不到合适的词来表达……但是书里没有这些内容……斯皮尔伯格在为我们提供他的梦境。

在梦境中，他克服了对父亲的疏离感。”

弗兰克最终被法国警方抓获，当时“又是一年平安夜，这已经是影片中第4次出现平安夜了，人们都聚集在教堂里做晚祷。

斯皮尔伯格向我们展现了永恒的法国，壮观美丽、有着饱经沧桑的石头建筑、挂满了闪烁灯光的教堂，配乐中是唱诗班天使般的歌声。

太完美了，真的，非常完美。

当然，除非你是犹太人，在这种情况下他们会把你交给盖世太保。”

在卡尔·汉拉蒂不知疲倦的保护下（在这个转折中，汉拉蒂就像卡普拉《生活多美好》中善良的贾维和守护天使），弗兰克终于改邪归正，为联邦调查局工作，帮助抓捕伪造支票的人。

这个具有讽刺意味的转折有一种令人作呕的感觉，因为弗兰克为了使自己远离犯罪本能，用自己的手艺把其他人送进了监狱。