格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第三 文化多元主义下的文化多样性社会 一移民博物馆的建立（第2页）

除文化机构外，广播、电视、电影、报刊、出版社、互联网等德国大众文化传播媒体也受到了文化多元主义的影响。

这些媒体既体现了当代德国“非典型移民社会”

的文化多样性，推动了移民文化的保护和传播，也促进了德国文化的整合。

联邦文化与媒体专署在2008年的媒体发展报告中明确指出，鉴于媒体对大众思维方式的影响，在其中贯彻多元文化融合意义重大。

媒体将对德国人对“自己文化的观点”

、欧洲意识“产生影响”

，也将影响“跨文化传播和对待外国价值观、生活方式及思维模式的态度”

。

其一，德国主流媒体关注移民问题，制作了大量的反映移民生活的节目。

为了照顾移民情绪，德国媒体在报道其母国负面新闻时有时会加以斟酌。

在节目制作方面，德国公法广播电视联盟在所有节目中都把文化多样性看作反映移民社会现实的主要内容之一。

该联盟下辖的广播公司已经决定不惜冒风险和非议，来表现移民家庭成员日常生活和文化多样性社会。

如西德广播电视台（WestdeutsdfunkWRD）也陆续制作了反映移民生活的电影《愿望时代》《愤怒》等。

有关伊斯兰文化的内容已经不仅仅出现在时事杂志上，也出现在教育和文化节目里。

联邦政府在2006年要求德国媒体巨头制定移民融合类节目的发展计划，支持德国与土耳其媒体的合作。

西南德广播电视台（SüdwestrundfunkSWD）自2007年4月20日起就开始在互联网上发布有关伊斯兰文化的演讲，其他一些媒体也制作了大量有关移民文化和有移民背景的人参与制作的节目。

从上世纪60年代开始，有关移民的报道就开始见诸报端。

与德国公法广播电视联盟并列的德国电视二台（ZweitesDeutssehen，简称ZDF）在制作节目和产品时，也采取许多促进移民融合的措施，包括：增加接受移民及融合观点的制片人，增加对移民的关注度；制作节目时增加有移民背景的主人公等；1988年西德广播电视台与弗罗伊登贝格基金会（FreudenbergFoundation）和联邦移民、难民与融入专署开办了CIVIS媒体融入奖，专门表彰欧洲反映文化多样性的媒体作品。

该奖项在未来将进一步专门化。

德国杂志出版商联盟（TheFederatiazinePublishers）也鼓励出版商们关注移民问题，并准备为融合类出版项目设立专项奖金。

其二，不仅接受具有移民背景的人创办各类文化传媒，还允许主要移民来源国在德宣传本国文化。

具有移民背景的德国人并不仅仅是积极参与德国媒体节目和影视剧作品，还自己创建具有本民族特色的文化传播平台。

如犹太人创办的报纸《犹太汇报》（JüdischeAllgemeine）、《犹太日报》（Jüdisg）和出版社。

自1970年以来土耳其的主要报纸就在德国印刷和发行，其中包括具有民族自由倾向的《自由报》、关注社会民主的《国民报》、坚持伊斯兰立场的《民族报》和具有强烈民族主义色彩的《翻译家报》等。

土耳其的中央电视台和私立电台，如Euroshow、Eurostar、EurRT、Kanal7、HBB等都通过光缆和卫星向海外的土耳其移民传送节目，从而强化移民的祖国认同感和民族意识。

由土耳其多甘出版集团（Droup）旗下的《自由报》（Hürriyet）所推动的反德国暴力排外运动，也得到了越来越多的德国人的响应和支持。

在联邦移民、难民及融合专署的支持下，德国与土耳其媒体合作制作了大量的移民融合类节目。

其三，培训移民媒体工作者。

德国公法广播电视联盟通过特殊政策，为移民出身的编辑、记者、制片提供特别支持，如西德广播电视台的土耳其裔编辑毕兰德·宾顾尔（BirandBingül，1974—）被邀请参加德国公法广播电视联盟每日新闻时事节目的记者团队。

相当数量的移民出身的工作人员被安排进入电视节目。

2005年，西德广播电视台职位招聘广告中出现了如下词语：“西德广播电视台在公司内支持文化多样性并因此而欢迎具有移民背景的人申请职位。”

2008年时，西南德广播电视台大约有13的雇员有移民背景。

西德广播电视台为年轻的移民记者开设了“无界限”

（WDRGrenzlos）培训工程。

德国电视二台也在人员招聘和训练方面贯彻文化多元原则，自2007年起安排一些有移民背景的年轻记者参加编辑训练，还在准备涉及基督教的文化节目中安排非基督教出身的人员担任编辑。

德国之声也为具有移民背景的年轻记者的训练提供了大量的机会。

德国之声的学术机构在跨国和跨文化领域有着丰富经验。