格格党

手机浏览器扫描二维码访问

卷三 少年（第2页）

他把门推开一半：母亲背朝着他，坐在壁橱前面，四周堆满着许多东西：破布、旧东西、七零八落的杂物，都是她想清理而搬出来的。

可是她没有气力收拾，每样东西都使她想起一些往事；她把它们翻过来转过去，胡思乱想起来；东西在手里掉下了，她垂着手臂，瘫在椅子里，几小时地在痛苦的麻痹状态中发呆。

现在，可怜的鲁意莎就靠回想过日子，回想她那个苦多乐少的过去。

但她受苦受惯了，只要人家回报她一点儿好意就感激不尽；几道仅有的微光已尽够照明她的一生。

曼希沃给她的折磨已经完全忘了，她只记得他的好处。

结婚的经过是她生平最了不起的一件事。

曼希沃固然是由于一时冲动而很快就后悔了，她可是全心全意把自己交给他的，以为人家爱她也跟她爱人家一样，因此很感激曼希沃。

至于丈夫以后的改变，她根本不想去了解。

既不能看到事实的真相，她只知道凭着谦卑与勇敢的本性去接受事实；像她这样的妇女是用不着了解人生就能活下去的。

凡是自己弄不清的，她都让上帝去解释。

一种特殊的虔诚，使她把从丈夫与旁人那里受到的委屈，统统认作上帝的意思，而只把人家对她的好意算在人家头上。

所以她那种悲惨的生活并没给她留下辛酸的回忆；她只觉得衰弱的身体给多年吃不饱而劳苦的生活搅坏了。

曼希沃不在了，两个儿子高飞远走，离开了老家，另外一个也似乎不需要她了，她就完全失掉了活动的勇气，疲乏至极，恍恍惚惚，意志已经麻木了。

她正患着神经衰弱症，一般辛苦的人老年逢到意外的打击而失掉了工作的意义，往往会有这种情形。

她打不起精神来把袜子编织完工，把找东西的抽屉收拾好，连站起身子关窗的劲也没有。

她坐在那里，脑子里空空洞洞，筋疲力尽，只能够回想。

她觉得自己的衰老而为之脸红，竭力不让儿子发觉；而克利斯朵夫只顾着自己的痛苦，什么也没注意。

当然，他对母亲现在动作说话之慢，暗中很不耐烦；但尽管这些情形和她往日的习惯大不相同，他也并不放在心上。

有一天他撞见母亲手里抓着、膝上放着、脚下堆着、地板上铺着各种各样的破布，才破题儿第一遭地奇怪起来。

她伸着脖子、探着头、呆着脸，听见他进来不禁吓了一跳，苍白的腮帮上泛起红晕，不由自主地做了一个动作，想把手里的东西藏起，一边勉强笑了笑，嘟囔着：

“你瞧，我整东西来着……”

可怜的母亲对着往事的遗迹发呆的模样，他看了伤心至极，非常同情。

但他故意用着稍微粗暴而埋怨的口吻，想使她振作一下：

“喂！

妈妈，您这样可不行哪！

屋子关得严严的，老待在那些灰尘中间，太不卫生了。

上点儿劲吧，赶快把东西收起来。”

“好吧。”

她很和顺地回答。

她勉强站起身子，想把东西归还到抽屉里去，但又立刻坐了下来，垂头丧气地让手里的东西掉在地下。

“噢！

不成，不成，我简直收拾不了！”

她说着哭起来了。

他吓坏了，弯下身子摸着她的头：“哎，妈妈，怎么啦？要不要我帮忙？您病了吗？”

她不做声，只一劲儿地抽抽搭搭。

他握着她的手，跪在她前面，想在这间黑魆魆的屋子里把她看个仔细。

“妈妈！”

他有点揪心了。

鲁意莎把头靠着他的肩膀，眼泪直淌下来。

“孩子，我的孩子！”