格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第三部 解脱（第10页）

而这个天地的光明把他的心给照亮了。

一年以来，他不得不辞退大学教席，一天坏似一天的身体不容许他再继续授课。

正当他躺在**闹病的时候，书商华尔夫照例派人送来一包新到的乐谱，其中就有克利斯朵夫的歌集。

他单身住着，身边没有一个亲人，几个少数的家属久已死了，只有一个年老的女仆照料。

而她欺负他病弱，每样事都自作主张。

两三个和他一样高年的朋友不时来瞧瞧他。

但他们身体也不大行，气候不好的时节也躲在家里，疏于访问了。

那时正是冬季，街上盖满着正在融化的雪，苏兹整天没看到一个人。

房里很黑，窗上蒙着一层黄色的雾，像幕一样地挡住了视线。

炉子烧得挺热，叫人累得很。

邻近的教堂里，一座十七世纪的古钟每刻钟奏鸣一次，用那种高低不匀、完全不准的声音唱着赞美诗中的断片零句，快乐的气息听来非常勉强，尤其在你心里不高兴的时候。

老苏兹背后垫着一大堆靠枕咳个不停。

他拿着一向喜欢的蒙田的集子想念下去，但今天念起来不像平时那么有味，就让书本在手里掉了下去。

他喘着气，呼吸很困难，出神似的在那里幻想。

送来的乐谱放在**，他没勇气打开来，只觉得心里很悲伤。

终于他叹了口气，仔细解开绳子，戴上眼镜，开始读谱了。

但他的心在别处，老想着排遣不开的往事。

他一眼瞥见一支古老的赞美歌，那是克利斯朵夫采用一个诚朴虔敬的诗人的词句，而另外加上一种新的表情的，原作是保尔·格哈特的《基督徒流浪曲》：

希望吧，可怜的灵魂，

希望之外还得强毅勇猛！

………

等待啊，等待：

你就会看到

欢乐的太阳！

这些赞美歌的词句是老苏兹熟悉的，但他从来没听见这种口吻……那已经不是单调到使你心灵入睡的，恬淡而虔敬的情绪，而是像苏兹的心一样的一颗心，比他的更年轻更坚强的心，在那里受着痛苦，存着希望，希望看到欢乐，而真的看到了。

他的手索索地抖着，大颗的泪珠从腮帮上淌下。

他又往下念：

起来吧，起来！

跟你的痛苦，

跟你的烦恼，说一声再会！

让它们去吧，一切烦扰你的心灵，

使你悲苦的东西！

克利斯朵夫在这些思想中间渗入一股年轻的刚强的热情，而在最后几句天真而充满着信念的诗中，还有他的英雄式的笑声：

统治一切、领导一切的

不是你，而是上帝。

上帝才是君王，

才能统治一切，统治如律！

还有一节睥睨一切的诗句，是克利斯朵夫逞着少年的狂妄，从原诗中摘出来做他的歌的结论的：

即使所有的妖魔反对，