格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第二部（第10页）

给我一点儿友谊，你愿意吗？”

“当然愿意，”

克利斯朵夫说，“可是我能帮你什么呢？”

“只要你听我说说，给我一些忠告，给我一些勇气。

我常常烦闷得不得了！

那时我真不知道怎么办。

我对自己说：‘奋斗有什么用？烦恼有什么用？这个或那个，有什么相干？不管是谁，不管是什么！

’那真是一种可怕的境界。

我不愿意掉进去。

你帮助我吧！

帮助我吧！

……”

她垂头丧气，似乎一下子老了十岁。

她用着善良的、顺从的、哀求的眼睛，望着克利斯朵夫。

他答应了她的要求。

于是她又兴奋起来，笑了，快活了。

晚上，她照常有说有笑地卖弄风情。

从这天起，他们之间亲密的谈话变成有规律的了。

他们单独在一起，她把心里的愿望告诉他。

他很费了点心血去了解她，提供意见；她听着他的劝告，必要时还得听他埋怨，那副严肃与小心的神气活像一个怪听话的女孩子：那对她是种消遣，甚至也是一种精神上的依傍；她用感激而**的眼神表示谢意。

但她的生活一点没有改变，只是多添了一桩娱乐罢了。

她一天的生活是一组连续不断的变化。

早上起身极晚，总在十二点光景，因为她夜里失眠，要到天亮才睡熟。

她成天地不做事，只渺渺茫茫地、反复不已地想着一句诗、一个念头、一个念头的片段、谈话的回忆、一句音乐、一个她喜欢的脸庞。

从傍晚四五点钟起，她才算完全清醒。

在此以前，她总是眼皮厚厚的，面孔虚肿，噘着嘴，不胜困倦的神气。

要是来了一个像她一样饶舌，一样爱听巴黎谣言的知己的女朋友，她便马上活跃起来。

她们絮絮不休地讨论着恋爱问题。

对于她们，恋爱心理学是和装束、秘史、诽谤这几件事同样谈不完的题目。

她们也有一群有闲的青年，需要每天在裙边消磨两三个钟点。

这些男人差不多自己也可以穿上裙子：因为他们的谈吐思想简直跟少女的一模一样。

克利斯朵夫的出现也有一定的时间：那是忏悔师的时间。

高兰德当场会变得严肃，深思。

真像英国的史学家包特莱所说的那种法国少女，在忏悔室里“把她镇静的预备好的题意尽量发挥，眉目清楚，有条有理，凡是要说的话都安排得层次分明”

。

忏悔过后，她再拼命地寻欢作乐。

白天快完了，她可越来越年轻了。

晚上她到戏院去，在场子里看到几张永远不变的脸便是她永远不变的乐趣——因为上戏院去的愉快，并不在于戏剧，而是在于认识的演员，在于已经指摘过多少次而再来指摘一次的他们的老毛病。

大家跟那些到包厢里来访问的熟人讲别的包厢里的人坏话，或是议论女戏子，说扮傻姑娘的角色“声带像变了味的芥子酱”

，或者说那个高大的女演员衣服穿得“像灯罩一样”