格格党

手机浏览器扫描二维码访问

三○ 揭晓（第2页）

便是做母亲的也比不上你丈夫的温柔体贴。

我从你看门的那儿知道，夜静更深的时候，伯爵常常到篱笆后面来看你床头的灯光！

你的开司棉披肩值到六千法郎……你的花粉商把名厂的出品当作旧货卖给你……总之，你在这儿完完全全是一个落在火神网里的维纳斯[62]；但你是单独的被幽禁着，七年如一日被无微不至的慈爱幽禁着。”

伯爵夫人像一只被捕的燕子般打着哆嗦，在人家手里伸着脖子，睁着褐色的眼睛向四下里探望。

她被神经质的抽搐刺激得浑身**，用猜疑的目光把我打量着。

干涩的眼睛射出一点儿几乎是火辣辣的光；但她毕竟是女人！

……一会儿眼泪冒上来了，哭了，并非因为受了感动，而是觉得自己无能为力，绝望到极点。

她自以为独立，自由，不料始终逃不出婚姻的束缚，好比囚犯逃不出监狱。

她一边流泪一边说：“他逼我，好吧，那我就到一个谁也不能跟着我的地方去……”

我说：“啊！

你想自杀！

……太太，你不愿意回到奥太佛那儿去，一定是有极充分的理由了？”

“噢！

当然！”

“那么不妨把这些理由告诉我，告诉我舅舅；我们俩可以做你忠心的顾问。

我舅舅在忏悔室中是一个教士，在客厅里可从来不会摆出教士面孔。

我们要仔细的听你，对你提出的问题想一个解决的办法；倘若你有什么误会，也许我们能替你消解。

你的灵魂是纯洁的；即使犯过什么错误，也早已补赎了……总之，别忘了你可以把我当作最真诚的朋友。

要是你想躲脱伯爵的束缚，我能给你想办法，使他永远找不到你。”

她说：“噢！

还有修道院呢。”

“不错，但伯爵是个国务部长，能教世界上所有的修道院都不敢收留你。

可是不管他势力多大，我仍旧有办法把你从他手里救出来……只要你能向我证明你的确不能，也不应该回到他那儿去。”

她恶狠狠对我瞅了一眼，带着非常猜忌和过分高傲的意味；我便赶紧补充：“噢！

别以为你逃出了他的掌握，就得坠入我的掌握。

将来你照旧能享受安宁，清静，独立；一句话说完，你可以和一个又丑又凶的老姑娘一样得到自由与尊敬。

将来我也要先征求了你的同意再敢来看你。”

“可是怎么呢？用什么办法呢？”

“太太，这一点暂时不能告诉你。

你放心，我绝不骗你。

只要给我证明你只能过这个生活，证明这个生活的确胜过奥太佛伯爵夫人的有钱、有面子、住着巴黎最漂亮的府第、受到丈夫疼爱、做一个幸福的母亲的生活，那我就判决你胜诉……”

“可是，”

她说，“世界上怎么会有一个男人能了解我呢？……”

我回答：“的确没有。

所以我要请宗教来做评判。

勃朗–芒多的本堂神甫是个七十五岁的圣者。