格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第三章（第5页）

斯考比说。

“不是，那个人走了。

你同他谈话态度太凶了。”

“所以又换了一个。”

“对了。”

“你叫什么名字，孩子？”

“万德，老爷。”

“我从前见过你，是不是？”

“没有，老爷。”

“我是谁？”

“你是很大的警察，老爷。”

“别把这个人再吓跑了。”

海伦说。

“你从前在谁那里？”

“我在丛林地那边区专员佩倍尔顿家里，老爷。

我是他的小佣人。”

“我是不是在那儿见过你？”

斯考比说，“我想我见到过你。

你好好地伺候这位太太。

她走了以后，我给你找个好差事。

别忘了。”

“是的，老爷。”

“你还没有看这些邮票呢。”

斯考比说。

“没有，我大概还没有看呢。”

一滴杜松子酒落在一张邮票上，留下一个斑痕。

斯考比望着她把这枚邮票捡了出去，他的目光落到她的后颈上——她的直撅撅的头发像小老鼠尾巴似的紧贴在上面，好像大西洋已经把她的体力永远吸干了。

他望着她的一张凹陷的脸，他觉得，很多年以来，在同别的人在一起的时候他从来没有像现在这样安详宁静，这种心情他只是在露易丝年轻的时候曾经有过。

但是这一次情况并不一样，他对自己说，同海伦在一起没有任何危险。

他比她大了三十多岁，热带的气候早已使他失去了欲念。

他怀着悲哀、爱怜和无限的同情望着她，因为他知道，将来他绝对不可能带着她到各处走动，把这个她毫不了解的世界指点给她看。

当她转过头来的时候，灯光照在她的脸上，她的样子看上去有些丑陋——孩子在发育过程中常常有一段时候就是这样丑陋。

她的这种丑相好像是铐在他的双腕上的手铐。

他说：“这张邮票糟蹋了，我再给你弄一张来。”

“啊，不用，”

她说，“这没关系，我还是把它收在集邮簿里。

我不是一个真正的收藏家。”

对于美丽、娴雅、聪明的人，斯考比认为自己并不承担任何义务。