格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第八章 阿姆斯特丹（第3页）

这块布洛瓦手表是他祖父传给他的，价值不菲，就这样被送给了几个陌生人。

之后的几天里，每当我忘记这件事去问他时间时，他总会这样回答我：“我怎么会知道这种小事，我已经把它们全权交给我在祖鲁兰[2]的一个伙计处理了。”

一周结束时，我们突然发现，我们已经花掉了700美元旅行基金中的一半了，所以我们觉得是时候跑路了。

*　*　*

荷兰人和英国人很像，都有些马虎（我客观地讲，没有任何冒犯的意思）。

他们的马虎体现在他们停车的时候，体现在他们安放垃圾桶的位置上，体现在他们总是喜欢把自行车停到最近的树干、墙边和扶栏旁。

德国人和瑞士人所特有的那种认真和严谨，他们是不会有的。

在德国和瑞士的居民区街道上，汽车整整齐齐地停着，就像是一个人用尺子和水平仪画出来似的。

而在阿姆斯特丹，人们就是把车子往运河边上随便那么一停，总感觉这些汽车马上就要掉到河里去了。

荷兰人和英国人一样话多。

这一点常常让我感到很疑惑。

在《泰晤士报》工作时，我有一个荷兰的同事。

有一次，我问他凡高的名字应该读“凡·高”

还是“凡·高克”

，他略带严厉地对我说道：“不，你错了，他的名字应该是文森特·凡·——”

[3]然后他会发出一连串绝望的干咳声，好像有一只飞蛾卡进了他的喉咙。

工作不忙的时候，我会问他各种各样的东西用荷兰语怎么说，比方说国际货币基金组织、荷包蛋和舔阴，他就会在回答后，发出一系列聒噪的干咳。

有时，经过的人会拍拍他的背部，或给他一杯水。

这一招我在其他荷兰人身上也用过，如果你在派对上没什么事做，那你可以试试这个，说不定会很好玩。

不过有趣的是，荷兰人和荷兰人聊天，可从来都不会发出干咳声。

事实上，他们那时说的话很像是英语的一种方言。

我和卡茨经常注意到奇怪的一点，我们在街上走路的时候，总有人从漆黑的巷子里跳出来，对我们说：“你好，哥们儿，能帮我在‘那里’抹点润滑液吗？”

或是之类的一些话，但他其实只是想要借个火点烟。

这真的非常奇怪!我在王子运河边的一家小旅馆也遇上了这样的事情。

我向一个长得非常友好的旅馆老板询问有没有多的单人间。

“噢，我觉得应该没有了。”

他回答道，“不过我还是和我老婆确认一下吧。”

话音刚落，他把头穿过房门的珠帘吼道，“玛塔，你紧身裤里面怎么了？你下面湿透了吧？”

里面的人怒吼回来：“没有，只不过我在喷潮的时候有些兴奋而已。”

“你身上是不是有好几种气味啊？”

“是啊，有豆子和痰的味道。”

“你的几个小洞洞怎样了，是不是还在流着蜜汁？”

“是啊。”

“需要我在晚上帮你吸吸吗？”

“你真贴心。”