格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第5章 诗人与编辑（第5页）

于是奥斯瓦尔德接受了他的道歉，继续说下去。

“一天我们藏在荆豆林中，看见他又那样做了。

他解下衣领，换上了一条干净的衣领，把另外一条扔在了荆豆林中。

后来，我们把它拾起来，原来那是一条纯粹的纸衣领！”

“谢谢你。”

编辑说，他站起来，把手放进口袋里。

“完全值5先令，给你。

你们回家前愿意看看印刷室吗？”

我把5先令装进口袋，感谢了他，并说我们非常喜欢这样。

他叫来另一个先生和他说了一些事情，我们没有听见。

然后他又说再见。

诺埃尔一直没有说话，此时他开口道：“我已经作了一首关于你的诗，诗名为《致一位高尚的编辑》。

我可以把它写下来吗？”

编辑把那只蓝色铅笔递给他，他在编辑的书桌旁坐下写起诗来。

后来他尽力回忆，告诉了我这首诗如下：

愿你生活中得到最美好的祝福

我想你应该获得很好的祝福

因为你将发表我的诗歌

你能获得此首以及我另外的诗作。

“谢谢你，”

编辑说，“我想以前从没有人给我写过诗。

我要把它珍藏起来，我向你保证。”

然后另一个先生谈了一些有关米西纳斯[14]的事。

我们去看了印刷室，兜里至少装着1.7英磅。

这的确是狩猎成功！

但是，他根本没有把诺埃尔的诗刊登在《每日记载》报。

过了好长一段时间，我们在车站的书摊上看见这类故事刊在一本杂志上，我想一定是那位显得困乏的好心编辑写的。

不过故事一点都不有趣。

其中谈了许多诺埃尔和我的事，把我们都描述得不对，还谈到了我们怎样与编辑喝茶。

诺埃尔的诗全部被写进故事里。

我想那位编辑似乎在拿它们取笑。

但诺埃尔看见他的诗被刊印出来相当高兴——那就行了。

我高兴地说，无论如何那不是我的诗。