格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第十八章 凯茜小姐（第1页）

第十八章凯茜小姐

banner"

>

过了那段让人伤心的日子，接下来的十二年是我这辈子最快乐的时期，丁恩太太继续说。

在那些年里，让我最担心的事，只不过是我家小姐得点小病小痛什么的罢了，而这是她和所有的孩子，不论穷富，都是免不了的。

她是给这座凄凉的庄园带来阳光的最最逗人喜爱的小东西——一个脸蛋非常迷人的小美人，长着恩肖家漂亮的黑眼睛，但又有林敦家的细白皮肤、秀气的容貌和金黄的鬈发。

她总是兴致勃勃，但是并不粗野，加上有一颗感情极度丰富的活泼而敏感的心，这种待人亲密热情的性格，使我想起了她的母亲。

可是她又并不完全像她，因为这孩子能像鸽子般温和柔顺，她还有着柔美的声音和爱好思考的表情。

林敦先生亲自担当起教育她的全部责任，并把这当作一种乐趣。

好在她十分好学，领悟得又快，这使她成了一个好学生，她的勤奋好学，为他的教学增添了光彩。

她长到十三岁，也从没独自一人出过庄园的林苑。

对她来说，呼啸山庄和希思克利夫先生都不存在。

她是个十足的隐居者，而且，显然她对这样的生活已经非常满足。

的确，有时候当她从儿童室的窗口往外眺望山野时，她也会问：

“艾伦，我还要过多久才能到那些山顶上去呢？不知道山那边是什么——是大海吗？”

“不，凯茜小姐，”

我就回答说，“那边还是山，就跟这些山一样。”

我说过，希思克利夫太太离开她丈夫后，还活了十二年左右。

她家的人身体都比较弱，她和埃德加都缺少在这一带常见到的那种健康气色。

她最后是得什么病死的，我不清楚，我猜想他们兄妹俩得的是同一种病，一种热病，发病初期发展缓慢，可是老治不好，最后很快就耗尽了生命。

她来信告诉她哥哥说，她已经病了四个月，这场病看来凶多吉少，她请求他去看她一次，因为她还有许多事情要交代，而且也希望能跟他诀别。

她要把小林敦安全地交到他手里，她的愿望是让小林敦留在他的身边，就像从前他们兄妹俩一样生活在一起。

我的主人毫不犹豫地答应了她的请求。

通常，他是很不情愿为一般的事出门的，这次却火速赶去了，他把小凯茜交托给我，他不在时，要我特别照顾她，还千嘱咐万叮咛，哪怕有我陪着，也不能让她到林苑外面去玩。

他一去就是三个星期。

开头一两天，我负责照顾的小家伙坐在书房的角落里，难过得既不看书也不想玩。

在这种平静的情况下，她倒没给我添什么麻烦。

可是跟着便是一段时间的烦躁和厌倦。

我因为太忙，年纪也大了点，没法跑上跑下逗她玩，于是我想出一个主意，让她独自一人玩。

我总是让她在庄园的范围内“旅行”

——有时步行，有时骑匹小马。

待她回来后，我就做她的耐心的听众，听她讲述她那些真实的和想象出来的历险故事。

正是草木葱郁的盛夏季节，她是那样喜爱这种独自一人的游玩，常常是吃过早饭就出去，千方百计要拖到下午吃茶点时才回来。