格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第二十一章 烧毁信件（第2页）

而且你会受到热情的款待的。”

“不，她不能去那儿。”

我叫着，奋力挣脱被他抓住的胳臂。

可是她却已飞快地绕过那个陡坡，差不多已经快跑到山庄门前的石阶了。

那个被指定陪她的小伙子，并不想陪她，而是闪到了路旁，一会儿就不见了人影。

“希思克利夫先生，你这样做太不应该了，”

我接着说，“你自己明白，你是不怀好意的。

她到了那儿会见到小林敦的，等我们一回到家里，她会把这一切全都说出来，我就得挨主人的责备了。”

“我的主意是非常光明正大的。

我可以全都告诉你，”

他说，“我的主意是让这对表姐弟相爱，然后结婚。

我这样安排对你家主人是很宽厚的。

他的这个小丫头并没有什么可指望，要是她能促成我的心愿，她就可以跟林敦一起成为共同继承人，马上就有了依靠。”

“要是林敦死了，”

我回答说，“他的性命很难说呢，那凯茜就成了继承人了。”

“不，她当不了继承人，”

他说，“遗嘱里并没有条文做这样的保证。

他的财产将归到我名下。

不过为了避免日后发生纠纷，我有心要让他俩结合，而且下决心要促成这件事。”

这时我们已经走到了大门口，凯茜小姐正在这儿等着我们。

林敦站在壁炉跟前。

他刚从田野里散步回来，他的头上还戴着帽子，正在吩咐约瑟夫给他拿双干的鞋来。

他还差几个月才满十六岁，可是就他的年龄来说，已经长得够高了。

“看，那是谁？”

希思克利夫先生转身问凯茜，“他是林敦。”

“什么，林敦！”

凯茜叫了起来，一听到这个名字，她真是又惊又喜，“这就是小林敦？他长得比我还高啦！

你是林敦？”

小伙子走上前来，承认自己正是林敦。

她热情地吻了他，两人相互凝视着，都为岁月给对方外貌所带来的变化惊讶不已。

跟自己的表弟互相做了种种亲热的表示之后，凯茜走到希思克利夫先生跟前。

“这么说，你是我的姑夫啦？”

她大声说着，走上前去向他行礼，“虽说你开始时对我有点凶，可我觉得我还是喜欢你的。

你为什么不带林敦去我们田庄玩呢？”

“对我来说太远了，”

她的表弟低声咕哝着，“走四英里路会要了我的命的。

不，你来吧，凯茜小姐，常来走走，不用天天早上都来，一星期来一两次吧。”

父亲朝儿子轻蔑地瞥了一眼。