格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第二章（第1页）

第二章

banner"

>

伊丽莎白断定达西先生会在他妹妹到达彭伯利的当天就带她来访问自己的，所以决定那一天的整个上午都守在旅店里。

可她还是没有猜对，因为在他们来到兰姆屯的当天早晨，这兄妹两人便来造访了。

伊丽莎白的舅舅、舅母刚刚与他们的一些新朋友们转悠了这个地方，正回到旅店准备换了衣服，跟这些朋友们一块吃饭，忽然听到一阵马车声，他们走到窗口去瞧，只见一男一女乘着一辆双轮马车，沿着街道驶来。

伊丽莎白立刻就认出了那个马车夫的制服，猜到是怎么一回事了，并把这一有贵客来临的消息告诉了舅母。

他们听了都非常惊讶。

伊丽莎白说话时的吞吞吐吐，再加之眼前发生的这件事以及前一天的种种情景，让她的舅舅、舅母蓦然想到了这其中的缘由所在。

以前他们可从来没有想到这一层上去，可是现在他们觉得，达西先生可能是爱上他们的外甥女了，否则的话，他这么的关照和殷勤就无法得到解释。

在他们的脑子里转着这些新念头的时候，伊丽莎白的情绪也变得越来越紧张。

她对自己会有这样的不安感到很吃惊。

她担心达西先生因为爱她已在他妹妹面前把她捧到了天上，这也是使她坐立不安的原因之一。

她现在愈是特别地想要来讨他妹妹的欢心，便愈是觉得自己心里没底了。

担心怕人家瞧见了，伊丽莎白离开了窗户那里。

她在屋子里来回地踱着步，极力想使自己镇静下来，可是看到舅舅、舅妈脸上流露出的探询似的诧异神情，只能叫她变得更加不安了。

达西小姐和她的哥哥走了进来，这场尴尬的介绍也就开始了。

伊丽莎白惊奇地发现，她的这位新相识也像她自己一样的局促不安。

她到了兰姆屯后便听人说过，达西小姐非常骄傲。

可是几分钟的观察告诉她，达西小姐只是过分地羞怯而已。

达西小姐除了简单地回答一两个字外，很难再从她那里掏出一句话来。

达西小姐个子很高，比伊丽莎白高出了许多。

尽管她才只有十六岁，可是已经发育成熟，外表体态俨然是个大人，很是优雅。

她长得不如她哥哥漂亮，可是脸蛋儿上却很富有表情，举止也谦和优雅。

伊丽莎白原以为达西小姐也会像她哥哥那样，看起人来犀利而不留情面，现在看到情形并非是这样，便大大地松了一口气。

他们坐了不久达西先生就告诉伊丽莎白说，彬格莱也要来拜访她。

还没待伊丽莎白对此说上几句感谢的话，彬格莱急促的上楼梯的脚步声已经传来，一刹那的工夫他已走进屋里。

伊丽莎白对彬格莱的所有怨气早就已经消失，即便还有，看到他这次来访情意诚恳、毫无做作，也会使她的气消得无影无踪了。

彬格莱亲切地（虽然是泛泛地）询问她家人的情况，表情谈吐依然像从前一样洒脱自如。

和伊丽莎白一样，嘉丁纳夫妇也觉得彬格莱这个人非常风趣。

他们早就想着能见到其人。

在他们面前的这些年轻人的确引起了他们探询的兴趣。

对达西先生和他们外甥女之间关系的猜疑，使他们开始偷偷地仔细观察双方的情形。

不久，他们便从这一观察中间得出了结论：这两个人之中至少有一个已经尝到了恋爱的滋味。