格格党

手机浏览器扫描二维码访问

10（第3页）

一声号叫，一弯膝盖，很快就跑过了五十米空旷的田野。

我还在煎着最后四个土豆饼，有两次我不得不贴在地上——但我最终多煎了四个饼，这是我最喜欢吃的。

然后我抓住那只高高堆着土豆饼的盘子，从房门出去。

四下呼呼作响，我一路小跑，用双手将盘子托在胸前。

我快跑到的时候，火力增强了，我像一只鹿一样狂奔，冲过水泥墙，弹片打在墙上，我从地窖的台阶上摔了下去，我的手肘摔破了，但我一个土豆饼也没有掉，盘子也没有碎。

两点左右我们开始用餐，一直吃到了六点。

直到六点半的时候我们都在喝咖啡——从军粮库里拿的军官用的咖啡——抽军官的雪茄和香烟——也是从军粮库里拿的。

六点半整我们开始吃晚餐。

十点我们把小猪的骨头扔到了门前。

然后喝干邑白兰地和朗姆酒，都是从那个有福的军粮库里拿的，抽缠着商标圈的粗雪茄。

恰登宣称这里只少一样东西：军官妓院里的姑娘。

晚上我们听到了猫叫。

一只小灰猫坐在门口。

我们把它引进来喂它：这又勾起了我们自己的食欲。

我们嚼着东西，躺下来睡觉。

但那一晚过得很糟糕。

我们吃的油脂太多了，新鲜的小猪很难消化。

掩护所里不断有人进进出出，总有两三个人脱下裤子坐在外面咒骂。

我自己去了九次。

凌晨四点左右我们创了一项纪录：所有的十一个人，卫兵和客人全都坐在外面。

燃烧的房屋在夜晚看上去就像火炬。

榴弹扑腾着来去，运送弹药的车队从街上飞快地开过。

街道一边的军粮库被炸开了，那些车队司机不顾弹片，一窝蜂地冲进去抢面包。

我们也放任不管了，如果我们说点什么，很可能会挨打。

因此我们没有这么做。

我们解释说我们是卫兵，因为我们知道情况，我们就拿着罐头出来，交换我们缺少的东西。

那又有什么关系——很快一切都会被炸毁的。

我们自己从仓库里拿了一些巧克力，一块一块地吃着。

卡钦斯基说这对吃坏肚子的人有好处——十四天几乎就这样在大吃大喝和闲逛中度过了，没有人来打扰我们。

村子在榴弹的轰炸下慢慢消失了，我们过着幸福的生活。

只要军粮库还有一部分存在，我们就都无所谓，我们只希望在这里待到战争结束。

恰登已经变得奢侈起来，雪茄只抽半支。

他趾高气扬地解释说这是他的习惯。

卡钦斯基也十分振奋。

他每天早晨一起来就喊：“埃米尔，请把鱼子酱和咖啡送进来。”

我们都表现得十足尊贵，每个人都把别人当成自己的勤务兵，使唤他，给他下命令。

“克罗普，我的脚痒，请把虱子抓掉。”

雷尔像一个女演员一样伸出腿，阿尔贝特就把这条腿拖上台阶。