格格党

手机浏览器扫描二维码访问

到黑夜我想你没办法读后（第3页）

他们的叙述方式本身是精致的，有感情色彩，有幽默感的。

赵树理的语言并不过多地用农民字眼，但是他很能掌握农民的叙述方式，所以他的基本上是用普通话的语言中有特殊的韵味。

曹乃谦的语言带有莜麦味，因为他用的是雁北人的叙述方式。

这种叙述方式是简练的，但是有时运用重复的句子，或近似的句式，这种重复、近似造成一种重叠的音律，增加叙述的力度。

比如：

温孩女人不跟好好儿过，把红裤带绾成死疙瘩硬是不给解，还一个劲儿哭，哭了整整一黑夜。

……温孩从地里受回来，她硬是不给做饭，还是一个劲儿哭，哭了整整儿一白天。

（《女人》）

比如：

愣二妈跨在锅台边瞪着愣二出神地想。

想一会撩起大襟揉揉眼，想一会撩起大襟揉揉眼。

……愣二妈跨在锅台边就看愣二裱炕席就想。

想一会儿撩起大襟揉揉眼，想一会儿撩起大襟揉揉眼。

（《愣二疯了》）

对话也写得好。

短得不能再短，简单到不能再简单，但是非常有味道：

“丑哥。”

“嗯。”

“这是命。”

“命。”

“咱俩命不好。”

“我不好，你好。”

“不好。”

“好。”

“不好。”

“好。”

“就不好。”

我觉得有些土话最好加点注解。

比如“不揳扁她要她挠”

，这个“挠”

字可能是古汉语的“那”

。

曹乃谦说他还有很多这样的题材，他准备写两年。

我觉得照这样，最多写两年。

一个人不能老是照一种模式写。

曹乃谦已经意识到自己的写法，别人又指出了一些，他是很可能重复一种写法的。

写两年吧，以后得换换别样的题材，别样的写法。

一九八八年四月廿二日急就