格格党

手机浏览器扫描二维码访问

十四 乡下人不为所动（第4页）

传出一个坚决的声音。

“不赦免他的罪简直是可羞可耻的!”

一位官员高声说，“即使是他杀的，但是那个父亲，那个父亲是什么样的人呀!再说他当时处在疯狂的心情中。

……他也许真的只是挥了一下铜杵，那一个当时就倒下了。

只是把那个仆人牵连在里面，可真有点不大对头。

这简直是开玩笑。

我要是辩护律师，会老实说：他杀是杀了，但是没有罪，滚你们的蛋吧!”

“他是这样做的，只是没有说‘滚你们的蛋’罢了。”

“不，米哈伊尔·谢苗内奇，他几乎也说了。”

第三个声音插进来说。

“对不起，诸位，有一个女戏子割断了她情人的老婆的喉咙，在四旬斋的时候不是也宣告无罪了吗。”

“但是她最后并没有割断。”

“那也一样，那也一样，反正她总割了。”

“关于孩子们的话他是怎么说的？说得真妙!”

“妙极了。”

“还有关于迷信，关于神秘主义的话他是怎么说的？”

“得啦，您不必讲什么神秘主义了，”

另外一个人嚷着说，“您替伊波利特设身处地想一想，想想他往后的日子吧!他那位检察官夫人明天会为了米钦卡把他的眼珠子都挖出来的。”

“她也来了吗？”

“怎么会来了？她要是来了，当场就会挖出他的眼珠子来了。

她待在家里，闹牙痛哩。

嘻，嘻，嘻!”

“嘻，嘻，嘻!”

在第三堆人里。

“米卡也许真会被宣告无罪的。”

“有什么好处，他明天准会把‘京都’饭店闹翻了天，喝它十天十夜。”

“真见鬼!”

“鬼总是鬼，没有它插一手还成吗？它不上这儿来插一手，又叫它上哪儿？”

“诸位，尽管他说得头头是道，但总不能用秤杆什么的砸碎父亲的脑袋呀。

要不然我们会落到什么地步？”

“高车大马，高车大马，您记得吗？”

“是的，大车一下子变成了高车大马。”

“明天再由高车大马变成大车，‘在必要的时候，一切都是为了必要’。”

“现在这帮人真机灵。

可诸位，我们俄罗斯究竟有没有真理？还是根本就没有？”