格格党

手机浏览器扫描二维码访问

十四 乡下人不为所动（第5页）

但是铃声响了。

陪审员们不多不少，整整讨论了一小时。

旁听的群众刚坐好，全场就马上一片寂静。

我现在还记得陪审员们怎样走进大厅里来。

终于来了!我不想把各项问题依次叙述一遍，况且我也记不全了。

我只记住对于首席法官第一个主要问题的答复，这问题是：“有没有预谋抢劫杀人情事？”

（原话却记不清了。

）大家都屏住呼吸。

首席陪审员，就是比别人年轻的那个官员，在全场死一般的寂静中，洪亮而清晰地宣告：

“是的，被告有罪!”

随后对所有列举的各点都一一做了同样的回答：被告有罪，是的，被告有罪，而且竟丝毫没有可以酌情从轻处罪的话!这真是出乎任何人的意料，至少对于从轻处罪一层是几乎大家都曾经深信不疑的。

全场继续一片死寂，大家简直全像石头似的僵住了，希望定罪和希望宣布无罪的人们都是一样。

但这只是最初几分钟的事情。

接着就掀起了一片可怕的骚乱。

男旁听群众里有许多人十分满意，有的人甚至搓着手，毫不隐瞒他的喜悦。

不满意的人们似乎露出垂头丧气的神色，耸肩，唠叨，但仿佛还没有完全弄清是怎么回事。

至于我们的太太们，天啊，真不知道该怎么说才好!我简直以为她们要造反了。

她们起初好像还不相信她们的耳朵。

接着突然从全场各处发出了一片喊声：“这是怎么回事？怎么还会有这样的事？”

她们纷纷从座位上跳起来。

她们准以为这一切是还会马上发生变化，重新改正的。

这时候米卡突然站了起来，向前伸出双手，用一种令人心碎的凄惨声音喊道：

“我用上帝和他可怕的裁判的名义发誓，我对于父亲的血是无辜的!卡嘉，我现在饶恕你!兄弟们，朋友们，请你们可怜可怜另一个女人!”

他没有说完就放声痛哭起来，这是一种新的，仿佛不是他自己的，完全出于意料的不知突然从哪儿发出来的声音。

从楼上旁听席最后的角落里传来一声尖厉的女人的悲号：那是格鲁申卡。

她是刚才央求别人在法庭辩论开始前又重新把她放进来的。

米卡被带走了。

宣判延期到了明天。

全场的人都忙乱地站了起来。

但我已不再等下去，也不想去再听大家说话了。

只记得走到门前台阶上的时候听见了几个人的感叹声。

“这回他要尝尝罚做二十年开矿苦工的滋味了。”

“不会再少了。”

“是的，我们的乡下人没有被说动。”

“把我们的米卡给干掉了!”