格格党

手机浏览器扫描二维码访问

三 一棵葱（第3页）

我是每星期要到他家里去算一晚上账的。

我们锁上门，他打算盘，我坐在那里写账。

他只信赖我一个人。

米卡真相信我在那里，其实我却躲在家里，正坐在这儿等候一个消息。

费尼娅怎么会把你们放进来的？费尼娅，费尼娅!快跑到大门口，开开门四面探望一下，上尉在不在？他也许正躲在哪里监视哩，我真怕得要死!”

“什么人也没有，阿格拉菲娜·阿历山德罗芙娜，我刚才就四面张望过了，还随时从钥匙孔里往外看看，我自己也害怕得发抖。”

“百叶窗关上了没有，费尼娅，还应该把窗帝放下来，这就对了!”

她自己放下沉重的窗帘，“要不然他一看见灯光就会跑进来的。

阿辽沙，我今天真怕你的哥哥米卡。”

格鲁申卡大声说，虽然露出惊慌，却似乎又带着一种近乎欢欣的心情。

“为什么你今天这样怕米卡？”

拉基金问，“你好像一向不怕他，他老是听你摆布的。”

“我对你说，我正在等候一个消息，一个宝贵的信息，所以这会儿不能让米卡在旁边。

可他一定不会相信我是到库兹马·库兹米奇那里去了，这我料想得到的。

他大概现在正一个人待在费多尔·巴夫洛维奇花园的后门外看守着我。

他只要守在那里，就不会到这儿来，这样更好些!库兹马·库兹米奇家里我倒真的去过，还是米卡自己送我去的，我说我要待到半夜，让他一定在十二点的时候来陪我回家。

他走了，我在老头子家里坐了十分钟，就跑了回来，哎呀，我真害怕，我拼命地跑，怕遇到他。”

“可你这么一身打扮准备上哪儿去？瞧你头上的这顶压发帽真叫人好奇!”

“你这人才真是好奇哩，拉基金!我对你说，我正在等候那么一个消息。

只要这个消息一来，我就马上跳起身来，展翅高飞，立刻就从这儿跑掉。

我这样打扮，就为的是事先预备好。”

“那你要飞到哪儿去呢？”

“操心越多，老得越快。”

“瞧你，真是满身喜气洋洋。

我还从来没有看见过你这样。

你打扮得就像是赴跳舞会似的。”

拉基金上上下下地打量着她。

“你对于跳舞会真懂得不少!”

“那你懂多少呢？”

“我可是看见过跳舞会的。

前年库兹马·库兹米奇娶媳妇，我一直在楼上的回廊上看着。

拉基金，我怎么净同你说话，让这样的王子在一旁站着。

这真是贵客哩!阿辽沙，好人儿，我瞧着你，还不敢相信这是真的；老天爷，你居然会到我家里来!我对你说实话，我过去既不敢指望，也从没料想，而且一直也不敢相信你真的会来。

虽然现在已不是时候了，可是你来我还是高兴得要命!你坐到沙发上来，就坐在这儿，对了，我的小月亮。

说真的，我好像到现在还不知道怎么办才好。

唉，你呀，拉基金，假如你昨天，或是前天领了他来就好了!不过就是现在这样我也高兴。

也许正是现在，在这时候，而不是前天来，反而更好些。”

她活跃地一下就挨着阿辽沙在沙发上坐下，带着十分喜悦的神情看着他。

她是真的像她所说的那样非常高兴，并不是说谎。