格格党

手机浏览器扫描二维码访问

05 两个女儿（第20页）

我不愿意她们以为我害了病。

那她们要不去跳舞，来服侍我了。

娜齐会拥抱我像拥抱她的孩子，她跟我亲热一下，我的病就没有啦。

再说，在药铺子里我不是也能花掉上千法郎吗？我宁可给包医百病的娜齐的。

至少我还能使她在苦难中得到点安慰，我存了终身年金的过失也能补救一下。

她掉在窟窿里，我没有能力救她出来。

哦！

我要再去做买卖，上奥特赛去买谷子。

那边的麦子比这儿贱三倍。

麦子进口是禁止的；可是定法律的先生们并没禁止用麦子做的东西进口哪，吓，吓！

今儿早上我想出来了！

做淀粉买卖还有很大的赚头。”

“得啦，你歇歇吧，别说话……”

皮安训上楼，欧也纳下去吃饭。

接着两人轮流守夜，一个念医书，一个写信给母亲姊妹。

第二天，病人的症象，据皮安训说，略有转机；可是需要不断治疗，那也唯有两个大学生才能胜任。

老人骨瘦如柴的身上除了安放许多水蛭以外，又要用水罨，又要用热水洗脚，种种的治疗，不是两个热心而强壮的青年人休想对付得了。

特·雷斯多太太没有来，派了当差来拿钱。

“我以为她会亲自来的呢。

也好，免得她看见我病了操心。”

高老头说。

女儿不来，他倒好像很高兴似的。

晚上七点，丹兰士送来一封但斐纳的信。

你在干什么呀，朋友？才相爱，难道就对我冷淡了吗？在肝胆相照的那些心腹话中，你表现的心灵太美了，我相信你是永久忠实的，感情的微妙，你了解太深刻了，正如你听摩才的祷告[97]时说的：对某些人，这不过是音符，对另外一些人是无穷尽的音乐！

别忘了我今晚等你一同赴特·鲍赛昂夫人的舞会。

特·阿瞿达先生的婚约，今天早上在宫中签了，可怜子爵夫人到两点才知道。

全巴黎的妇女都要拥到她家里去，好似群众挤到葛兰佛广场去看执行死刑。

你想，去瞧这位太太能否掩藏她的痛苦，能否视死如归，不是太惨了吗？朋友，倘使我从前去过她的家，今天我决计不去了；但她今后一定不再招待宾客，我过去所有的努力不是白费了吗？我的情形和别人不同，况且我也是为你去的。

我等你。

要是两小时内你还不在我身边，我不知道是否能原谅你。

拉斯蒂涅拿起笔来回答：

我等医生来，要知道你父亲还能活不能活。

他快死了。

我会把医生的判决通知你，恐怕竟是死刑。

你能不能赴舞会，到时你斟酌吧。

请接受我无限的温情。

八点半，医生来了，认为虽然没有什么希望，也不至于马上就死。

他说还有好几次反复，才决定老人的生命和神志。