格格党

手机浏览器扫描二维码访问

14（第6页）

玛奈弗太太本人有四万法郎存息。

啊！

咱们的好天使来了，你妈妈回来了！

……”

她听见了车子的声音。

不多一会，男爵夫人果然走下阶沿，向她们走过来。

五十五岁，受了多少罪，像发冷发热一样老是打战，阿特丽纳脸色苍白，有了皱裥，可是还保持苗条的身段、秀美的线条和天生高贵的气息。

看见她的人都说：“她当时一定很美的！”

她老是在悲伤，因为不知道丈夫的遭遇，因为有了这片巴黎的水草，安闲幽静的环境，光景快要好转的家庭，而不能使他同享清福。

她的风度庄严伟大，像残余的古迹一般。

每逢微弱的希望幻灭之下，或是寻访不遇之后，她总是愁眉不展，教儿女们看了难受。

这天早上，男爵夫人是抱着希望出去的，所以大家更焦急的盼望她回来。

于洛一手提拔的一个老部下，现在当着军需官的，说曾经在滑稽剧院看见他和一个姿色绝艳的女人在一起。

这天，阿特丽纳便去拜访凡尼哀男爵。

他承认的确见过他的老上司，在戏院里对那个女人的态度，似乎他们已经有了同居关系。

但是他告诉男爵夫人，说她丈夫为了躲避他，没有等戏完场就走了；最后又补一句：

“他仿佛过着家庭生活，看他的衣着，他手头并不宽裕。”

“怎么呢？”

三位女子一看见男爵夫人都问。

“于洛的确在巴黎，”

阿特丽纳回答，“知道他靠近着我们，我已经有一点安慰了。”

等到阿特丽纳把她和凡尼哀男爵的谈话叙述完毕，贝德就说：

“他老脾气没有改！

大概又搅上了什么女工。

可是哪儿来的钱呢？我敢打赌，他一定在向从前的情妇要钱，向贞妮·凯婷或是玉才华……”

男爵夫人一刻不停的神经抽搐，这时抽得更凶了；她抹了抹眼泪，不胜痛苦的望着天。

“我不信一个勋二等的人会无耻到这个地步。”

她说。

“为了作乐，他什么事都做得出！”

贝德回答，“偷过了政府的钱，他会偷私人的，甚至于谋财害命都难说……”

“噢！

贝德，”

男爵夫人叫道，“别说这种话好不好？”

这时路易士走到她们身边，于洛的两个孙子和小文赛垫拉也一齐跑了来，瞧瞧祖母袋里可有糖果。

“什么事，路易士？”

“有一个男人要看斐希小姐。”

“怎么样的男人？”

李斯贝德问。

“小姐，他穿得破破烂烂，身上粘着马鬃，好像是做被褥的，鼻子通红，全是酒味儿……这种人一个星期也做不了半星期工的。”