格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第十四场（第4页）

格里姆法官裁决反对有效。

布鲁诺瞥了一眼陪审团，好像在说：“好吧，我的意思，你们反正都明白了。”

他又转过脸，直面埃亨：“被告当晚十点十分离开你后，你知道他要去哪里吗？”

“不知道。”

“你怎么没有和被告一起离开呢？”

“德威特先生说他有个约会。”

“和谁？”

“他没说，我当然也没问。”

“被告离开俱乐部后，你做了什么？”

莱曼又站起来，疲倦地微笑着再次提出反对。

格里姆法官再次裁决反对有效。

布鲁诺做了个厌恶的手势，结束了对证人的询问。

莱曼自信地走上前来。

“我请求传唤第三位证人，”

他故意拉长腔调说，瞥了一眼检方席，“萨姆探长！”

萨姆探长吓了一跳，一脸愧疚，就像被抓住的偷苹果的男孩。

他看着布鲁诺，布鲁诺摇了摇头。

萨姆探长蹒跚着站起来，瞪着莱曼，宣了誓，重重地坐到证人席上，挑衅似的等着莱曼询问。

莱曼似乎玩得非常开心。

他友好地瞥了一眼陪审团，仿佛在说：“你们看！

我甚至不怕请伟大的萨姆探长来为我的当事人辩护。”

他调皮地朝萨姆晃了晃手指。

“萨姆探长，查尔斯·伍德被发现遇害时，你正负责率领警方调查‘默霍克号’渡船，对吗？”

“是的！”

“尸体从河里捞上来之前，你站在哪里？”

“在顶层乘客甲板上，船的北侧，栏杆边上。”

“就你一个人吗？”

“不是！”

萨姆厉声道，抿紧了嘴唇。

“谁和你在一起？”

“被告和哲瑞·雷恩先生。

我的一些手下也在甲板上，但只有德威特、雷恩和我在栏杆边上。”

“你当时注意到德威特先生的手指被割伤了吗？”

“是的！”

“你是怎么注意到的？”

“他靠着栏杆，右手僵硬地向上举着，手肘撑在栏杆上。

我问他出了什么事，他说他那天晚上在俱乐部里把自己割伤了。”

“你近距离观察过伤口吗？”

“你这话是什么意思？——近距离？我看见了——我刚才告诉过你。”