格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第二十章 夜半叫声（第1页）

第二十章夜半叫声

banner"

>

天哪！

什么样的叫声啊！

夜——它的寂静，它的安谧——完全被一声传遍桑菲尔德府的狂野、尖利、刺耳的喊声给撕裂了。

我的脉搏停止了，我的心脏不跳了，我伸出去的胳膊僵住了。

尖叫声随之消失，没有再出现。

叫声是从三楼发出的，因为它正好在我的头顶上响起。

而这时在我的头顶——对，就在我房间天花板上面的一个房间里——响起了搏斗声，从声音上听起来是一场你死我活的搏斗。

一个几乎要窒息的声音喊道：

“救命！

救命！

救命！”

急促地连叫了三遍。

“怎么还没人来？”

那声音喊道。

接着，在狂乱的跌跌撞撞的脚步声中，透过地板和灰泥我听到：

“罗切斯特！

罗切斯特！

看在上帝分上，快来呀！”

一扇房门打开了，有人沿着走廊跑过去，或者说冲过去，楼上地板上又响起了另一个人跌跌撞撞的脚步声，什么东西倒下了，接着是一片寂静。

我尽管吓得浑身发抖，还是匆匆套上衣服走出房间。

睡着的人全给惊醒了，每个房间里都响起了惊叫声和害怕的低语声。

房门一扇接一扇打开，人们一个接一个探头朝外面张望。

走廊里挤满了人。

先生们、太太小姐们全都下了床。

“哦！

怎么回事？”

——“谁受伤啦？”

——“出什么事了？”

——“快拿个灯来！”

——“失火了吗？”

——“来强盗了吗？”

——“我们该往哪儿逃呀？”

四面八方都在乱哄哄地问。

要不是有月光，他们眼前就会漆黑一团了。

他们来回乱跑，他们挤成一团。

有人在啜泣，有人已跌倒，乱得简直不可开交。