格格党

手机浏览器扫描二维码访问

梁惠王 下（第3页）

齐宣王问孟子：“听说周文王的狩猎场方圆七十里，真有这回事吗？”

孟子回答：“史书上是有这样的记载。”

宣王问：“真的有那么大吗？”

孟子说：“可百姓还嫌它太小呢！”

宣王说：“我的狩猎场方圆才四十里，可百姓还觉得太大，这是为什么呢？”

孟子说：“文王的狩猎场方圆七十里，割草砍柴的人都可以随便进去，捕猎鸟兽的人也可以随便进去，是与百姓共享的公用场所。

百姓嫌它小，不是应该的吗？我刚到达齐国的边境时，要问清齐国的禁令后，才敢入境。

我听说在国都的郊外有一个四十里见方的狩猎场，谁如果杀死了狩猎场里的麋鹿，就跟杀死了人一样同等判刑，那么，这四十里见方的狩猎场所，就等同于在国内设置了一个大陷阱，百姓觉得它太大了，不也同样是应该的吗？”

齐宣王问曰：“交邻国有道乎？”

孟子对曰：“有。

惟仁者为能以大事小，是故汤事葛①，文王事昆夷②；惟智者为能以小事大，故太王事獯鬻③，勾践事吴④。

以大事小者，乐天者也；以小事大者，畏天者也。

乐天者保天下，畏天者保其国。

《诗》云：‘畏天之威，于时保之⑤。

’”

王曰：“大哉言矣！

寡人有疾，寡人好勇。”

对曰：“王请无好小勇。

夫抚剑疾视曰：‘彼恶敢当我哉！

’此匹夫之勇，敌一人者也。

王请大之！

“《诗》云：‘王赫斯怒⑥，爰整其旅⑦，以遏徂莒⑧，以笃周祜⑨，以对于天下。

’此文王之勇也。

文王一怒而安天下之民。

“《书》曰⑩：‘天降下民，作之君，作之师。

惟曰其助上帝，宠之。

四方有罪无罪，惟我在，天下曷敢有越厥志？’一人衡行于天下，武王耻之。

此武王之勇也。

而武王亦一怒而安天下之民。

今王亦一怒而安天下之民，民惟恐王之不好勇也。”

【注释】

①汤事葛：汤，商汤，商朝开国国君；事，侍奉；葛，葛伯，葛国国君。

葛国是夏朝的诸侯国，辖境极小，故城在今河南宁陵北十五里处。

商汤侍奉葛伯之事可参加《孟子滕文公下》。

②文王事昆夷：文王，即周文王；昆夷，一作“混夷”

，周朝初年的西戎国名。

③大王事獯鬻（xūnyù）：大王，一作“太王”

，周文王的祖父，即古公亶父；獯鬻，又称猃狁，当时北方的少数民族。