格格党

手机浏览器扫描二维码访问

公冶长篇第五（第12页）

?5·17

解释　晏平仲，即晏婴，字平仲，是齐国的大夫。

晏婴与孔子同时，是当时著名的政治家，现存《晏子春秋》一书记载了他的许多言行。

“善与人交”

，即善于与人交往。

“敬之”

前面省略了主语“人”

，上一句“善与人交”

已经出现了“人”

，所以这个省略是可以理解的。

大意　孔子说：“晏婴这个人很善于与人交往，交往得很久人们仍然敬重他。”

导读　一般人交朋友常常初识很愉快，所谓“乐莫乐兮新相知”

[39]，慢慢就平淡了，甚至因为种种原因而翻脸，而分手。

孔子在这里通过称赞晏婴告诉我们，朋友之间要能维持长久的友谊才可贵。

俗语说：“使人有乍交之欢，不若使人无久处之厌。”

[40]“有乍交之欢”

容易，“无久处之厌”

则难。

怎样才能做到“使人无久处之厌”

，这就跟自己的修养有关了。

子曰：“臧文仲居蔡，山节藻棁，何如其知也？”

?5·18

解释　臧文仲，鲁国的大夫臧孙辰，是孔子之前的人。

“居蔡”

，“蔡”

是大乌龟，“居蔡”

就是给大乌龟造一个居所，让它住在里面，“居”

，不及物动词作及物动词用，表示“使蔡居”

。

一个不及物动词拿来作及物动词用，表示“使……”

的意思，这种用法在文言文中很常见，现代语法学家把这种情况叫作不及物动词的使动用法，我们读古文时要多加留意。

古人用龟来卜筮，故养龟以备卜筮之用。

“山节藻棁”

，“节”

是柱上的斗拱，“山节”

就是山形的节；“棁”

读zhuō（桌），是梁上的短柱，“藻棁”

就是画上藻草的棁。

“何如其知”