格格党

手机浏览器扫描二维码访问

公冶长篇第五（第11页）

是形容词作动词用，意动用法。

“下问”

就是向地位低于自己的人问。

“是以”

即“以是”

，按古文的习惯，介词的宾语是代词的时候常常提到介词的前面，“以”

，因为，介词；“是”

，此，代词。

“是以”

即白话文的因此。

大意　子贡问孔子说：“孔文子为什么谥为‘文’啊？”

孔子说：“因为孔文子生前聪敏而好学，即使向比自己地位低的人请教也不以为耻，所以谥作‘文’。”

导读　“敏而好学，不耻下问”

是孔子对孔文子的评价，是孔子所赞赏的品德，孔子自己也是这样做的。

子谓子产：“有君子之道四焉：其行己也恭，其事上也敬，其养民也惠，其使民也义。”

?5·16

解释　子产，姓公孙名侨，字子产，为春秋时期郑国的宰相，郑穆公之孙，在郑简公、郑定公时先后执政二十二年，是中国古代杰出的政治家和外交家。

“其行己也恭”

句，意思是子产要求自己的言行庄重，其中“其行己也”

是主语，“恭”

是谓语，“其行己也”

就是“子产之行己也”

。

注意“其”

字的用法，“其”

不是第三人称的人称代词，而是物主代词，它相当于人称代词后面再加一个“之”

，所以“其”

在这里不是“子产”

，而是“子产之”

，这个“之”

虽然没有意义，可以不译，但在文言文中，它却具备不可缺少的语法作用，前面讲过多次，这里就不重复了。

现在很多人弄不清楚这一点，总是把“其”

看成人称代词，拿来做主语，报纸杂志上也常常出现这类错误。

大意　孔子评论子产说：“这个人在四个方面表现出君子的德行：他要求自己谦虚庄重，他对待君王恭敬严肃，他抚养老百姓恩惠有加，他驱使老百姓公平合理。”

导读　这里的“君子”

显然也兼含二义，既是在位者，又是有德者。

子产所具备的四种德行，仍然可以为今天的从政者提供借鉴。

子曰：“晏平仲善与人交，久而敬之。”